Play-by-play
Atlanta Hawks1
Q1 Start of the period
Minnesota Timberwolves
Starting point guard:
J. Malchus
(PG)

Q1
10:00
Starting shooting guard:
T. Brown
(SG)

Q1
10:00
Starting small forward:
C. Gagnon
(SF)

Q1
10:00
Starting power forward:
N. Desmarais
(PF)

Q1
10:00
Starting center:
S. Le Ber
(C)

Q1
10:00

Q1
10:00

Q1
10:00

Q1
10:00

Q1
10:00

Q1
10:00
Jump ball gained:
S. Le Ber

Q1
10:00
Bad pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q1
09:58
Bad pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q1
09:57
Excellent pass:
C. Gagnon
(→ N. Desmarais)

Q1
09:54
Average pass:
N. Desmarais
(→ J. Malchus)

Q1
09:52
Turnover while making an insecure pass:
J. Malchus

Q1
09:49

Q1
09:49

Q1
09:46

Q1
09:37

Q1
09:36
Defensive rebound:
T. Brown
(Nearest opponent: N. Campbell)

Q1
09:34
Excellent pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q1
09:29
Not risky pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q1
09:26
Unlucky close range shot:
T. Brown
(Average situation, Players skills' ratio: 0, Shot quality ratio: 1, Defender: M. Gaudreault)

Q1
09:25
Offensive rebound:
C. Gagnon
(Nearest opponent: N. Campbell)

Q1
09:24
Missed close range shot - air ball:
C. Gagnon
(Excellent situation, Players skills' ratio: 2, Shot quality ratio: -3, Defender: N. Campbell)

Q1
09:21

Q1
09:14
Player is trying to inbound the ball:
C. Gagnon

Q1
09:14
Average pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q1
09:14
Not risky pass:
J. Malchus
(→ S. Le Ber)

Q1
09:08
Excellent pass:
S. Le Ber
(→ J. Malchus)

Q1
09:05
Not risky pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q1
09:03
Missed close range shot:
S. Le Ber
(Average situation, Players skills' ratio: -2, Shot quality ratio: 1, Defender: R. Brown)

Q1
08:57

Q1
08:51

Q1
08:50

Q1
08:44

Q1
08:42
Ball stolen due to good defence:
T. Brown

Q1
08:42
Fine pass:
T. Brown
(→ N. Desmarais)

Q1
08:37
Excellent pass:
N. Desmarais
(→ C. Gagnon)

Q1
08:35
Average pass:
S. Le Ber
(→ N. Desmarais)

Q1
08:30
Bad pass:
N. Desmarais
(→ C. Gagnon)

Q1
08:27
Bad pass:
S. Le Ber
(→ N. Desmarais)

Q1
08:20
Due to good preparation of defending team's coaches attack wasn't finished with shot:
N. Desmarais

Q1
08:18
Shot clock expired:
N. Desmarais

Q1
08:18

Q1
08:18

Q1
08:18

Q1
08:11
Home arena helped to steal a ball:
J. Malchus

Q1
08:11
Player speeds to make fast break:
J. Malchus
(Average situation)

Q1
08:11
Fast break became positional:
J. Malchus

Q1
08:07
Not risky pass:
J. Malchus
(→ N. Desmarais)

Q1
08:06
Mid-range 2PT shot:
N. Desmarais
(Good situation, Players skills' ratio: -2, Shot quality ratio: 3, Defender: A. Bell)

Q1
08:05
2:0

Q1
08:05

Q1
08:05

Q1
07:55

Q1
07:54

Q1
07:54
Foul against:
N. Desmarais

Q1
07:54
Player is trying to inbound the ball:
T. Brown

Q1
07:54
Average pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q1
07:54
Not risky pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q1
07:47
Fine pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q1
07:44
Not risky pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q1
07:41

Q1
07:40
Foul against:
T. Brown

Q1
07:40
Free throw:
T. Brown

Q1
07:40
3:0
Free throw missed:
T. Brown

Q1
07:40

Q1
07:29

Q1
07:27

Q1
07:24
3:3

Q1
07:24
Player is trying to inbound the ball:
C. Gagnon

Q1
07:24
Average pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q1
07:24
Not risky pass:
J. Malchus
(→ N. Desmarais)

Q1
07:17
Bad pass:
N. Desmarais
(→ C. Gagnon)

Q1
07:14
Not risky pass:
S. Le Ber
(→ J. Malchus)

Q1
07:05
Player is going to make a drive:
J. Malchus

Q1
07:04

Q1
07:04
Foul against:
J. Malchus

Q1
07:04
Player is trying to inbound the ball:
J. Malchus

Q1
07:04
Average pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q1
07:04
Fine pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q1
07:02
Not risky pass:
J. Malchus
(→ S. Le Ber)

Q1
06:59
Teammates back away and encourage playing 1 on 1:
T. Brown

Q1
06:58
Player is going to make a drive:
T. Brown

Q1
06:54

Q1
06:54
Foul against:
T. Brown

Q1
06:54
Player is trying to inbound the ball:
J. Malchus

Q1
06:54
Average pass:
J. Malchus
(→ N. Desmarais)

Q1
06:54
Bad pass:
N. Desmarais
(→ T. Brown)

Q1
06:52
Missed 3PT shot:
T. Brown
(Average situation, Players skills' ratio: 0, Shot quality ratio: -1, Defender: M. Gaudreault)

Q1
06:51

Q1
06:43

Q1
06:40

Q1
06:32

Q1
06:29

Q1
06:28

Q1
06:28
Defensive rebound:
N. Desmarais
(Nearest opponent: R. Brown)

Q1
06:27
Average pass:
N. Desmarais
(→ S. Le Ber)

Q1
06:21
Player didn't shoot after pick and roll because according to shooting settings appropriate situation wasn't created:
T. Brown
(Good situation, Close range)

Q1
06:16
Excellent pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q1
06:12
Close range 2PT shot:
J. Malchus
(Excellent situation, Players skills' ratio: -2, Shot quality ratio: 4, Defender: S. Gagnon)

Q1
06:11
5:3
Assist:
T. Brown

Q1
06:11

Q1
06:11

Q1
06:11

Q1
06:05

Q1
06:02

Q1
06:00

Q1
05:58

Q1
05:55

Q1
05:53

Q1
05:52

Q1
05:44

Q1
05:41

Q1
05:40
5:5
Player is trying to inbound the ball:
C. Gagnon

Q1
05:40
Average pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q1
05:40
Not risky pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q1
05:33
Unlucky 3PT shot:
T. Brown
(Good situation, Players skills' ratio: 0, Shot quality ratio: 2, Defender: M. Gaudreault)

Q1
05:28

Q1
05:21

Q1
05:19

Q1
05:15

Q1
05:13

Q1
05:10

Q1
05:07
Defensive rebound:
J. Malchus
(Nearest opponent: S. Gagnon)

Q1
05:06
Not risky pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q1
05:00
Average pass:
S. Le Ber
(→ J. Malchus)

Q1
04:53
Not risky pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q1
04:50

Q1
04:47

Q1
04:47

Q1
04:47

Q1
04:47

Q1
04:47

Q1
04:47

Q1
04:47
Substitution out:
J. Malchus
(PG)

Q1
04:47
Substitution in:
N. Bechard
(PG)

Q1
04:47
Substitution out:
N. Desmarais
(PF)

Q1
04:47
Substitution in:
L. Lee
(PF)

Q1
04:47
Substitution out:
T. Brown
(SG)

Q1
04:47
Substitution in:
O. Aglukark
(SG)

Q1
04:47
Player is trying to inbound the ball:
N. Bechard

Q1
04:47
Average pass:
N. Bechard
(→ C. Gagnon)

Q1
04:47

Q1
04:45
Home arena helped the player to draw foul:
C. Gagnon

Q1
04:45
Free throw missed:
C. Gagnon

Q1
04:45
Free throw missed:
C. Gagnon

Q1
04:45

Q1
04:43

Q1
04:39
Defensive rebound:
N. Bechard
(Nearest opponent: N. Campbell)

Q1
04:38
Player speeds to make fast break:
N. Bechard
(Excellent situation)

Q1
04:38
Successful fast break:
N. Bechard
(Excellent situation, Players skills' ratio: -1, Shot quality ratio: 5, Defender: T. Aikins)

Q1
04:35
7:5

Q1
04:35

Q1
04:35

Q1
04:29

Q1
04:26

Q1
04:23

Q1
04:22
Block:
N. Bechard

Q1
04:22
Defensive rebound:
N. Bechard

Q1
04:20
Player speeds to make fast break:
N. Bechard
(Good situation)

Q1
04:20
Fast break ended with turnover:
N. Bechard

Q1
04:16
The ball went out from the player:
N. Bechard

Q1
04:15
Substitution out:
S. Le Ber
(C)

Q1
04:15
Substitution in:
N. Duquette
(C)

Q1
04:15
Substitution out:
C. Gagnon
(SF)

Q1
04:15
Substitution in:
D. Gendron
(SF)

Q1
04:15

Q1
04:15

Q1
04:15

Q1
04:15

Q1
04:15

Q1
04:15

Q1
04:15

Q1
04:09

Q1
04:06

Q1
04:03

Q1
04:00

Q1
03:58

Q1
03:55

Q1
03:54

Q1
03:53
7:8
Player is trying to inbound the ball:
D. Gendron

Q1
03:53
Average pass:
D. Gendron
(→ N. Bechard)

Q1
03:53
Bad pass:
N. Bechard
(→ O. Aglukark)

Q1
03:46
Player is going to make a drive:
O. Aglukark

Q1
03:45
Turnover during a drive:
O. Aglukark

Q1
03:44

Q1
03:44

Q1
03:44

Q1
03:41
Defensive rebound:
N. Bechard
(Nearest opponent: J. Bissonnette)

Q1
03:40
Excellent pass:
N. Bechard
(→ O. Aglukark)

Q1
03:34
Not risky pass:
O. Aglukark
(→ N. Duquette)

Q1
03:32
Not risky pass:
N. Duquette
(→ O. Aglukark)

Q1
03:29
Bad pass:
O. Aglukark
(→ D. Gendron)

Q1
03:26
Fine pass:
D. Gendron
(→ N. Duquette)

Q1
03:24
Lucky mid-range 2PT shot:
N. Duquette
(Bad situation, Players skills' ratio: -1, Shot quality ratio: -3, Defender: D. Belliveau)

Q1
03:21
9:8
Assist:
D. Gendron

Q1
03:21

Q1
03:21

Q1
03:21

Q1
03:13

Q1
03:12

Q1
03:11

Q1
03:09
Defensive rebound:
D. Gendron
(Nearest opponent: J. Bissonnette)

Q1
03:07
Player speeds to make fast break:
D. Gendron
(Good situation)

Q1
03:07
Blocked shot from close range:
D. Gendron
(Good situation, Players skills' ratio: -3, Shot quality ratio: -1, Defender: T. Aikins)

Q1
03:04

Q1
03:04

Q1
03:02

Q1
02:57

Q1
02:56
Block:
O. Aglukark

Q1
02:56
The ball went out from the player:
O. Aglukark

Q1
02:54

Q1
02:54

Q1
02:54
Deflection:
D. Gendron

Q1
02:52
Player gained a loose ball:
D. Gendron

Q1
02:49

Q1
02:49
Steal:
D. Gendron

Q1
02:49
Player speeds to make fast break:
D. Gendron
(Good situation)

Q1
02:49
Fast break became positional:
D. Gendron

Q1
02:46
Average pass:
D. Gendron
(→ N. Duquette)

Q1
02:45
Dunk:
N. Duquette
(Good situation, Players skills' ratio: 1, Shot quality ratio: 5, Defender: D. Belliveau)

Q1
02:44
11:8

Q1
02:44
Foul against:
N. Duquette

Q1
02:44
Free throw missed:
N. Duquette

Q1
02:44

Q1
02:43

Q1
02:36
Deflection:
D. Gendron

Q1
02:33
Player let the ball out of bounds:
D. Gendron

Q1
02:30

Q1
02:30

Q1
02:30

Q1
02:28

Q1
02:25

Q1
02:24
Defensive foul during a drive to the basket (1 f ):
N. Bechard

Q1
02:24

Q1
02:24

Q1
02:24

Q1
02:24

Q1
02:22

Q1
02:19

Q1
02:14
Player is trying to inbound the ball:
D. Gendron

Q1
02:14
Average pass:
D. Gendron
(→ N. Bechard)

Q1
02:14
Fine pass:
N. Bechard
(→ D. Gendron)

Q1
02:07
Excellent pass:
D. Gendron
(→ N. Duquette)

Q1
02:04
Dunk:
N. Duquette
(Good situation, Players skills' ratio: 1, Shot quality ratio: 5, Defender: D. Belliveau)

Q1
02:03
13:8
Assist:
D. Gendron

Q1
02:03

Q1
02:03

Q1
02:03

Q1
01:56

Q1
01:54

Q1
01:53

Q1
01:49

Q1
01:46

Q1
01:43

Q1
01:42
13:11

Q1
01:42
Player is trying to inbound the ball:
D. Gendron

Q1
01:42
Average pass:
D. Gendron
(→ N. Bechard)

Q1
01:42
Bad pass:
N. Bechard
(→ D. Gendron)

Q1
01:34
Unlucky 3PT shot:
D. Gendron
(Average situation, Players skills' ratio: 3, Shot quality ratio: 0, Defender: J. Bissonnette)

Q1
01:33

Q1
01:32

Q1
01:25

Q1
01:24
Defensive foul during a drive to the basket (2 f ):
N. Bechard

Q1
01:24

Q1
01:24
Substitution out:
N. Bechard
(PG)

Q1
01:24
Substitution in:
J. Malchus
(PG)

Q1
01:24

Q1
01:24

Q1
01:24

Q1
01:24

Q1
01:24

Q1
01:24

Q1
01:24

Q1
01:24

Q1
01:21

Q1
01:18

Q1
01:14

Q1
01:11

Q1
01:10
13:13
Shooting foul (1 f ):
D. Gendron

Q1
01:10

Q1
01:10

Q1
01:10
13:14
Player is trying to inbound the ball:
O. Aglukark

Q1
01:10
Average pass:
O. Aglukark
(→ J. Malchus)

Q1
01:10
Not risky pass:
J. Malchus
(→ O. Aglukark)

Q1
01:04
Bad pass:
O. Aglukark
(→ D. Gendron)

Q1
01:01
Player is going to make a drive:
D. Gendron

Q1
01:00
Turnover during a drive:
D. Gendron

Q1
00:59

Q1
00:59

Q1
00:55

Q1
00:48

Q1
00:45

Q1
00:42

Q1
00:39

Q1
00:38
13:17

Q1
00:38
Player is trying to inbound the ball:
O. Aglukark

Q1
00:38
Average pass:
O. Aglukark
(→ J. Malchus)

Q1
00:38
Not risky pass:
J. Malchus
(→ D. Gendron)

Q1
00:33
Excellent pass:
D. Gendron
(→ O. Aglukark)

Q1
00:30
Excellent pass:
O. Aglukark
(→ L. Lee)

Q1
00:28
Bad pass:
L. Lee
(→ N. Duquette)

Q1
00:26
Excellent pass:
N. Duquette
(→ L. Lee)

Q1
00:24

Q1
00:21

Q1
00:18

Q1
00:18

Q1
00:18
Substitution out:
N. Duquette
(C)

Q1
00:18
Substitution in:
S. Le Ber
(C)

Q1
00:18
Substitution out:
O. Aglukark
(SG)

Q1
00:18
Substitution in:
T. Brown
(SG)

Q1
00:18
Substitution out:
D. Gendron
(SF)

Q1
00:18
Substitution in:
C. Gagnon
(SF)

Q1
00:18
Player is trying to inbound the ball:
J. Malchus

Q1
00:18
Average pass:
J. Malchus
(→ L. Lee)

Q1
00:18

Q1
00:17
Home arena helped the player to draw foul:
L. Lee

Q1
00:17
Free throw missed:
L. Lee

Q1
00:17
Free throw:
L. Lee

Q1
00:17
14:17

Q1
00:17

Q1
00:17

Q1
00:12

Q1
00:11

Q1
00:00
Q1 End of the period
Atlanta Hawks1
Q2 Start of the period
Minnesota Timberwolves
Starting point guard:
J. Malchus
(PG)

Q2
10:00
Starting shooting guard:
T. Brown
(SG)

Q2
10:00
Starting small forward:
C. Gagnon
(SF)

Q2
10:00
Starting power forward:
L. Lee
(PF)

Q2
10:00
Starting center:
S. Le Ber
(C)

Q2
10:00

Q2
10:00

Q2
10:00

Q2
10:00

Q2
10:00

Q2
10:00

Q2
10:00

Q2
10:00

Q2
09:52

Q2
09:50

Q2
09:49

Q2
09:46

Q2
09:45
14:19
Player is trying to inbound the ball:
C. Gagnon

Q2
09:45
Average pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q2
09:45
Not risky pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q2
09:38
Bad pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q2
09:35
Close range 2PT shot:
J. Malchus
(Average situation, Players skills' ratio: -2, Shot quality ratio: 2, Defender: S. Gagnon)

Q2
09:34
16:19
Assist:
T. Brown

Q2
09:34

Q2
09:34

Q2
09:34

Q2
09:28

Q2
09:26

Q2
09:25

Q2
09:21

Q2
09:18

Q2
09:15

Q2
09:14

Q2
09:13
Steal:
C. Gagnon

Q2
09:13
Excellent pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q2
09:05
Missed mid-range shot:
J. Malchus
(Good situation, Players skills' ratio: -2, Shot quality ratio: 2, Defender: S. Gagnon)

Q2
09:04

Q2
08:57
Player is trying to inbound the ball:
C. Gagnon

Q2
08:57
Average pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q2
08:57
Not risky pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q2
08:49
Average pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q2
08:46
Not risky pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q2
08:44
Missed 3PT shot:
C. Gagnon
(Average situation, Players skills' ratio: -2, Shot quality ratio: -4, Defender: N. Campbell)

Q2
08:39

Q2
08:37

Q2
08:31

Q2
08:30

Q2
08:28
Defensive rebound:
C. Gagnon
(Nearest opponent: N. Campbell)

Q2
08:26
Player speeds to make fast break:
C. Gagnon
(Good situation)

Q2
08:26
Successful fast break:
C. Gagnon
(Good situation, Players skills' ratio: 1, Shot quality ratio: 0, Defender: S. Gagnon)

Q2
08:23
18:19

Q2
08:23

Q2
08:23

Q2
08:16

Q2
08:13

Q2
08:11

Q2
08:09

Q2
08:07

Q2
08:04

Q2
08:03
Block:
C. Gagnon

Q2
08:03
The ball went out from the player:
C. Gagnon

Q2
08:02

Q2
08:02

Q2
08:02

Q2
08:00
18:22
Player is trying to inbound the ball:
C. Gagnon

Q2
08:00
Average pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q2
08:00
Not risky pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q2
07:53
By miracle accurate 3PT shot:
C. Gagnon
(Good situation, Players skills' ratio: -2, Shot quality ratio: -4, Defender: N. Campbell)

Q2
07:46
21:22
Assist:
T. Brown

Q2
07:46

Q2
07:46

Q2
07:46

Q2
07:35

Q2
07:33

Q2
07:31

Q2
07:28

Q2
07:25

Q2
07:24

Q2
07:23
Defensive rebound:
C. Gagnon
(Nearest opponent: N. Campbell)

Q2
07:22
Excellent pass:
S. Le Ber
(→ J. Malchus)

Q2
07:13
Not risky pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q2
07:10
Player is going to make a drive:
T. Brown

Q2
07:06

Q2
07:06
Foul against:
T. Brown

Q2
07:06
Player is trying to inbound the ball:
J. Malchus

Q2
07:06
Average pass:
J. Malchus
(→ S. Le Ber)

Q2
07:06
Missed close range shot:
C. Gagnon
(Good situation, Players skills' ratio: 2, Shot quality ratio: -3, Defender: N. Campbell)

Q2
06:57

Q2
06:55

Q2
06:48

Q2
06:45

Q2
06:42

Q2
06:39

Q2
06:38
21:24
Player is trying to inbound the ball:
T. Brown

Q2
06:38
Average pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q2
06:38
Not risky pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q2
06:31
Average pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q2
06:28
Not risky pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q2
06:25
Player is going to make a drive:
T. Brown

Q2
06:24

Q2
06:24
Foul against:
T. Brown

Q2
06:24

Q2
06:24

Q2
06:24

Q2
06:24

Q2
06:24

Q2
06:24

Q2
06:24
Substitution out:
T. Brown
(SG)

Q2
06:24
Substitution in:
O. Aglukark
(SG)

Q2
06:24
Substitution out:
J. Malchus
(PG)

Q2
06:24
Substitution in:
N. Bechard
(PG)

Q2
06:24
Substitution out:
S. Le Ber
(C)

Q2
06:24
Substitution in:
N. Duquette
(C)

Q2
06:24
Player is trying to inbound the ball:
N. Bechard

Q2
06:24
Average pass:
N. Bechard
(→ O. Aglukark)

Q2
06:24
Average pass:
O. Aglukark
(→ C. Gagnon)

Q2
06:22

Q2
06:21
Foul against:
C. Gagnon

Q2
06:21
Player is trying to inbound the ball:
N. Bechard

Q2
06:21
Average pass:
N. Bechard
(→ C. Gagnon)

Q2
06:21
Average pass:
C. Gagnon
(→ N. Bechard)

Q2
06:19
Average pass:
N. Bechard
(→ C. Gagnon)

Q2
06:18
Not risky pass:
C. Gagnon
(→ N. Bechard)

Q2
06:15
Fine pass:
N. Bechard
(→ C. Gagnon)

Q2
06:13
Missed mid-range shot:
L. Lee
(Bad situation, Players skills' ratio: -3, Shot quality ratio: -3, Defender: A. Bell)

Q2
06:10

Q2
06:09

Q2
06:09

Q2
06:05
21:26
Player is trying to inbound the ball:
C. Gagnon

Q2
06:05
Average pass:
C. Gagnon
(→ N. Bechard)

Q2
06:05
Bad pass:
N. Bechard
(→ C. Gagnon)

Q2
05:57

Q2
05:54
Player let the ball out of bounds:
C. Gagnon

Q2
05:51
Ball lost:
C. Gagnon

Q2
05:51
Substitution out:
L. Lee
(PF)

Q2
05:51
Substitution in:
N. Desmarais
(PF)

Q2
05:51
Substitution out:
C. Gagnon
(SF)

Q2
05:51
Substitution in:
D. Gendron
(SF)

Q2
05:51

Q2
05:51

Q2
05:51

Q2
05:51

Q2
05:51

Q2
05:51

Q2
05:51

Q2
05:41

Q2
05:39

Q2
05:34

Q2
05:33

Q2
05:31
Player is trying to inbound the ball:
D. Gendron

Q2
05:31
Average pass:
D. Gendron
(→ N. Bechard)

Q2
05:31
Bad pass:
N. Bechard
(→ N. Duquette)

Q2
05:26
Fine pass:
N. Duquette
(→ D. Gendron)

Q2
05:24
Excellent pass:
D. Gendron
(→ N. Bechard)

Q2
05:21
Not risky pass:
N. Bechard
(→ N. Duquette)

Q2
05:18
Excellent pass:
N. Duquette
(→ N. Bechard)

Q2
05:16
Lucky mid-range 2PT shot:
N. Bechard
(Average situation, Players skills' ratio: -1, Shot quality ratio: -1, Defender: T. Aikins)

Q2
05:14
23:26
Assist:
N. Duquette

Q2
05:14

Q2
05:14

Q2
05:14

Q2
05:08

Q2
05:05

Q2
05:03

Q2
05:00

Q2
04:57
Shooting foul (1 f ):
N. Duquette

Q2
04:54

Q2
04:54

Q2
04:54

Q2
04:54

Q2
04:53

Q2
04:50

Q2
04:49

Q2
04:47

Q2
04:47

Q2
04:44

Q2
04:42

Q2
04:40

Q2
04:38
Home arena helped to steal a ball:
N. Bechard

Q2
04:38
Average pass:
N. Bechard
(→ O. Aglukark)

Q2
04:34
Bad pass:
O. Aglukark
(→ N. Bechard)

Q2
04:28
Bad pass:
N. Bechard
(→ O. Aglukark)

Q2
04:25
Player is arranging pick and roll:
O. Aglukark
(Big player: N. Duquette)

Q2
04:24
Blocked 3PT shot:
O. Aglukark
(Average situation, Players skills' ratio: 1, Shot quality ratio: -3, Defender: L. Maracle)

Q2
04:22

Q2
04:22

Q2
04:20

Q2
04:13

Q2
04:10

Q2
04:08

Q2
04:05

Q2
04:03

Q2
04:00
23:28

Q2
04:00
Player is trying to inbound the ball:
O. Aglukark

Q2
04:00
Average pass:
O. Aglukark
(→ N. Bechard)

Q2
04:00
Bad pass:
N. Bechard
(→ O. Aglukark)

Q2
03:52
Excellent pass:
O. Aglukark
(→ N. Bechard)

Q2
03:49
Close range 2PT shot:
N. Bechard
(Good situation, Players skills' ratio: -1, Shot quality ratio: 3, Defender: T. Aikins)

Q2
03:48
25:28
Assist:
O. Aglukark

Q2
03:48

Q2
03:48

Q2
03:48

Q2
03:40

Q2
03:37

Q2
03:35

Q2
03:29
Deflection:
D. Gendron

Q2
03:28

Q2
03:25
25:30
Player is trying to inbound the ball:
O. Aglukark

Q2
03:25
Average pass:
O. Aglukark
(→ N. Bechard)

Q2
03:25
Excellent pass:
N. Bechard
(→ O. Aglukark)

Q2
03:20

Q2
03:18

Q2
03:18

Q2
03:18

Q2
03:18

Q2
03:18
Substitution out:
N. Duquette
(C)

Q2
03:18
Substitution in:
S. Le Ber
(C)

Q2
03:18
Player is trying to inbound the ball:
N. Bechard

Q2
03:18
Average pass:
N. Bechard
(→ S. Le Ber)

Q2
03:18
Excellent pass:
S. Le Ber
(→ D. Gendron)

Q2
03:16
Fine pass:
D. Gendron
(→ O. Aglukark)

Q2
03:13
Mid-range 2PT shot:
O. Aglukark
(Good situation, Players skills' ratio: 2, Shot quality ratio: 2, Defender: L. Maracle)

Q2
03:12
27:30

Q2
03:12

Q2
03:12

Q2
03:05

Q2
03:02

Q2
03:01
Defensive foul during a drive to the basket (2 f ):
D. Gendron

Q2
03:01

Q2
03:01

Q2
03:01

Q2
03:01

Q2
02:59

Q2
02:58
Blocked shot. Ball slightly touched:
N. Desmarais

Q2
02:58
Defensive rebound:
N. Desmarais

Q2
02:56
Not risky pass:
N. Desmarais
(→ N. Bechard)

Q2
02:50
Bad pass:
N. Bechard
(→ N. Desmarais)

Q2
02:48
Average pass:
N. Desmarais
(→ O. Aglukark)

Q2
02:46
Bad pass:
O. Aglukark
(→ N. Bechard)

Q2
02:44
Bad pass:
N. Bechard
(→ N. Desmarais)

Q2
02:41
Average pass:
N. Desmarais
(→ N. Bechard)

Q2
02:39
Fine pass:
N. Bechard
(→ O. Aglukark)

Q2
02:36

Q2
02:35
Foul against:
O. Aglukark

Q2
02:35

Q2
02:35

Q2
02:35

Q2
02:35

Q2
02:35

Q2
02:35

Q2
02:35
Substitution out:
N. Bechard
(PG)

Q2
02:35
Substitution in:
J. Malchus
(PG)

Q2
02:35
Substitution out:
D. Gendron
(SF)

Q2
02:35
Substitution in:
C. Gagnon
(SF)

Q2
02:35
Substitution out:
N. Desmarais
(PF)

Q2
02:35
Substitution in:
L. Lee
(PF)

Q2
02:35
Free throw missed:
O. Aglukark

Q2
02:35
Free throw:
O. Aglukark

Q2
02:35
28:30
Free throw missed:
O. Aglukark

Q2
02:35
Assist:
N. Bechard

Q2
02:35
Bad pass:
L. Lee
(→ J. Malchus)

Q2
02:29

Q2
02:28
Foul against:
J. Malchus

Q2
02:28
Free throw:
J. Malchus

Q2
02:28
29:30
Free throw missed:
J. Malchus

Q2
02:28

Q2
02:26

Q2
02:26

Q2
02:23

Q2
02:22
Foul, preventing shot from good situation (1 f ):
C. Gagnon

Q2
02:21

Q2
02:21

Q2
02:21

Q2
02:19

Q2
02:17

Q2
02:16

Q2
02:13

Q2
02:12

Q2
02:10

Q2
02:06

Q2
02:03

Q2
02:00

Q2
01:59
Quick pass forward with the goal to create opportunity for early shot:
S. Le Ber

Q2
01:58
Fine pass:
S. Le Ber
(→ J. Malchus)

Q2
01:57
Bad pass:
J. Malchus
(→ O. Aglukark)

Q2
01:55
Bad pass:
O. Aglukark
(→ C. Gagnon)

Q2
01:53
Team made an early push and created a good chance to shoot:
C. Gagnon

Q2
01:52
Missed mid-range shot:
C. Gagnon
(Good situation, Players skills' ratio: -1, Shot quality ratio: -4, Defender: N. Campbell)

Q2
01:52

Q2
01:42

Q2
01:40
Defensive rebound:
O. Aglukark
(Nearest opponent: M. Gaudreault)

Q2
01:38
Average pass:
O. Aglukark
(→ C. Gagnon)

Q2
01:33
Bad pass:
L. Lee
(→ O. Aglukark)

Q2
01:23
Player is arranging pick and roll:
O. Aglukark
(Big player: C. Gagnon)

Q2
01:22
Bad pass:
O. Aglukark
(→ C. Gagnon)

Q2
01:18
Missed 3PT shot:
C. Gagnon
(Very bad situation, Players skills' ratio: -2, Shot quality ratio: -4, Defender: N. Campbell)

Q2
01:17

Q2
01:16

Q2
01:16

Q2
01:13
Deflection:
S. Le Ber

Q2
01:12
Player let the ball out of bounds:
S. Le Ber

Q2
01:09

Q2
01:09

Q2
01:07

Q2
01:06
Quick pass forward with the goal to create fast break opportunity:
S. Le Ber

Q2
01:03

Q2
01:02

Q2
01:00
Player is trying to inbound the ball:
J. Malchus

Q2
01:00
Average pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q2
01:00
Average pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q2
00:58
Missed 3PT shot:
J. Malchus
(Average situation, Players skills' ratio: -3, Shot quality ratio: 1, Defender: S. Gagnon)

Q2
00:57
Offensive rebound:
C. Gagnon
(Nearest opponent: N. Campbell)

Q2
00:56
Excellent pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q2
00:53
Not risky pass:
J. Malchus
(→ S. Le Ber)

Q2
00:50
Average pass:
L. Lee
(→ O. Aglukark)

Q2
00:44
Mid-range 2PT shot:
O. Aglukark
(Average situation, Players skills' ratio: 2, Shot quality ratio: -2, Defender: M. Gaudreault)

Q2
00:43
31:30

Q2
00:43

Q2
00:43

Q2
00:36

Q2
00:34

Q2
00:30

Q2
00:28

Q2
00:26

Q2
00:23

Q2
00:19
Defensive rebound:
J. Malchus
(Nearest opponent: S. Gagnon)

Q2
00:18
Not risky pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q2
00:14
Player consumes time and holds attack:
C. Gagnon

Q2
00:13
Missed 3PT shot:
C. Gagnon
(Bad situation, Players skills' ratio: -2, Shot quality ratio: -4, Defender: S. Gagnon)

Q2
00:01
Q2 End of the period
Atlanta Hawks1
Q3 Start of the period
Minnesota Timberwolves
Starting point guard:
J. Malchus
(PG)

Q3
10:00
Starting shooting guard:
T. Brown
(SG)

Q3
10:00
Starting small forward:
C. Gagnon
(SF)

Q3
10:00
Starting power forward:
N. Desmarais
(PF)

Q3
10:00
Starting center:
S. Le Ber
(C)

Q3
10:00

Q3
10:00

Q3
10:00

Q3
10:00

Q3
10:00

Q3
10:00
Player is trying to inbound the ball:
C. Gagnon

Q3
10:00
Average pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q3
10:00
Not risky pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q3
09:52
Average pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q3
09:49
Not risky pass:
J. Malchus
(→ N. Desmarais)

Q3
09:46
Not risky pass:
N. Desmarais
(→ C. Gagnon)

Q3
09:43
By miracle accurate 3PT shot:
T. Brown
(Bad situation, Players skills' ratio: 0, Shot quality ratio: -2, Defender: M. Gaudreault)

Q3
09:39
34:30

Q3
09:39

Q3
09:39

Q3
09:32

Q3
09:30

Q3
09:28

Q3
09:20

Q3
09:18

Q3
09:17
34:33

Q3
09:17
Player is trying to inbound the ball:
T. Brown

Q3
09:17
Average pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q3
09:17
Not risky pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q3
09:11

Q3
09:09

Q3
09:06
Player is trying to inbound the ball:
J. Malchus

Q3
09:06
Average pass:
J. Malchus
(→ S. Le Ber)

Q3
09:06
Traveling violation:
S. Le Ber

Q3
09:05

Q3
09:05

Q3
09:05

Q3
08:59

Q3
08:56

Q3
08:49
Blocked shot. Ball slightly touched:
N. Desmarais

Q3
08:49
The ball went out from the player:
N. Desmarais

Q3
08:48

Q3
08:48

Q3
08:48

Q3
08:46

Q3
08:45
Home arena helped to steal a ball:
J. Malchus

Q3
08:45
Not risky pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q3
08:33
Missed mid-range shot:
T. Brown
(Average situation, Players skills' ratio: 1, Shot quality ratio: -2, Defender: M. Gaudreault)

Q3
08:28

Q3
08:27

Q3
08:20
Player is trying to inbound the ball:
T. Brown

Q3
08:20
Average pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q3
08:20
Not risky pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q3
08:12
Missed mid-range shot:
C. Gagnon
(Good situation, Players skills' ratio: -1, Shot quality ratio: -4, Defender: N. Campbell)

Q3
08:08

Q3
08:06

Q3
08:01

Q3
07:55

Q3
07:53

Q3
07:45

Q3
07:44

Q3
07:42
Player is trying to inbound the ball:
T. Brown

Q3
07:42
Average pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q3
07:42
Not risky pass:
J. Malchus
(→ N. Desmarais)

Q3
07:34
Excellent pass:
N. Desmarais
(→ T. Brown)

Q3
07:31
Player is going to make a drive:
T. Brown

Q3
07:30
Missed 3PT shot:
C. Gagnon
(Good situation, Players skills' ratio: -2, Shot quality ratio: -4, Defender: N. Campbell)

Q3
07:24

Q3
07:17

Q3
07:16

Q3
07:16
34:35
Player is trying to inbound the ball:
T. Brown

Q3
07:16
Average pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q3
07:16
Not risky pass:
J. Malchus
(→ N. Desmarais)

Q3
07:10
Average pass:
N. Desmarais
(→ T. Brown)

Q3
07:08
Mid-range 2PT shot:
T. Brown
(Good situation, Players skills' ratio: 1, Shot quality ratio: 4, Defender: M. Gaudreault)

Q3
07:05
36:35
Assist:
N. Desmarais

Q3
07:05

Q3
07:05

Q3
07:05

Q3
06:54

Q3
06:54

Q3
06:54

Q3
06:54

Q3
06:54

Q3
06:54

Q3
06:54
Substitution out:
S. Le Ber
(C)

Q3
06:54
Substitution in:
N. Duquette
(C)

Q3
06:54
Substitution out:
J. Malchus
(PG)

Q3
06:54
Substitution in:
N. Bechard
(PG)

Q3
06:54
Substitution out:
C. Gagnon
(SF)

Q3
06:54
Substitution in:
D. Gendron
(SF)

Q3
06:54
Player is trying to inbound the ball:
T. Brown

Q3
06:54
Average pass:
T. Brown
(→ N. Bechard)

Q3
06:54
Not risky pass:
N. Bechard
(→ T. Brown)

Q3
06:46
Player is going to make a drive:
T. Brown

Q3
06:45
Average pass:
T. Brown
(→ D. Gendron)

Q3
06:43
3PT shot:
D. Gendron
(Average situation, Players skills' ratio: 3, Shot quality ratio: -1, Defender: J. Bissonnette)

Q3
06:42
39:35

Q3
06:42

Q3
06:42

Q3
06:36

Q3
06:34

Q3
06:32

Q3
06:29

Q3
06:27
Deflection:
N. Desmarais

Q3
06:25
Player let the ball out of bounds:
N. Desmarais

Q3
06:22
Substitution out:
T. Brown
(SG)

Q3
06:22
Substitution in:
O. Aglukark
(SG)

Q3
06:22
Substitution out:
N. Desmarais
(PF)

Q3
06:22
Substitution in:
L. Lee
(PF)

Q3
06:22

Q3
06:22

Q3
06:22

Q3
06:22

Q3
06:22

Q3
06:22

Q3
06:22
Shooting foul - due to weak defender's skills (1 f ):
L. Lee

Q3
06:21

Q3
06:21

Q3
06:21
39:36

Q3
06:21

Q3
06:21
39:37
Player is trying to inbound the ball:
D. Gendron

Q3
06:21
Average pass:
D. Gendron
(→ N. Bechard)

Q3
06:21
Bad pass:
N. Bechard
(→ O. Aglukark)

Q3
06:14
Average pass:
O. Aglukark
(→ D. Gendron)

Q3
06:11

Q3
06:09

Q3
06:06
Player is trying to inbound the ball:
N. Bechard

Q3
06:06
Average pass:
N. Bechard
(→ O. Aglukark)

Q3
06:06
Average pass:
O. Aglukark
(→ N. Bechard)

Q3
06:04
Blocked shot from close range:
N. Bechard
(Average situation, Players skills' ratio: -1, Shot quality ratio: -3, Defender: T. Aikins)

Q3
06:03

Q3
06:03

Q3
06:01
Player is trying to inbound the ball:
N. Bechard

Q3
06:01
Average pass:
N. Bechard
(→ O. Aglukark)

Q3
06:01
Fine pass:
O. Aglukark
(→ N. Bechard)

Q3
05:59
3PT shot:
N. Bechard
(Good situation, Players skills' ratio: 2, Shot quality ratio: 2, Defender: T. Aikins)

Q3
05:58
42:37
Assist:
O. Aglukark

Q3
05:58

Q3
05:58

Q3
05:58

Q3
05:52

Q3
05:50

Q3
05:49

Q3
05:47
42:39

Q3
05:47
Player is trying to inbound the ball:
O. Aglukark

Q3
05:47
Average pass:
O. Aglukark
(→ N. Bechard)

Q3
05:47
Average pass:
N. Bechard
(→ N. Duquette)

Q3
05:41
Not risky pass:
N. Duquette
(→ L. Lee)

Q3
05:38
Bad pass:
L. Lee
(→ D. Gendron)

Q3
05:35
3PT shot:
D. Gendron
(Excellent situation, Players skills' ratio: 3, Shot quality ratio: 3, Defender: J. Bissonnette)

Q3
05:34
45:39

Q3
05:34

Q3
05:34

Q3
05:26

Q3
05:24

Q3
05:23
Deflection:
L. Lee

Q3
05:20
Player let the ball out of bounds:
L. Lee

Q3
05:18

Q3
05:18

Q3
05:18

Q3
05:16
Home arena helped to steal a ball:
L. Lee

Q3
05:16
Average pass:
L. Lee
(→ O. Aglukark)

Q3
05:11
Average pass:
O. Aglukark
(→ D. Gendron)

Q3
05:05
Not risky pass:
D. Gendron
(→ O. Aglukark)

Q3
05:03
Average pass:
O. Aglukark
(→ N. Bechard)

Q3
05:00
Average pass:
N. Bechard
(→ O. Aglukark)

Q3
04:58
Excellent pass:
O. Aglukark
(→ N. Duquette)

Q3
04:56
3PT shot:
N. Duquette
(Good situation, Players skills' ratio: 2, Shot quality ratio: 2, Defender: D. Belliveau)

Q3
04:55
48:39
Assist:
O. Aglukark

Q3
04:55

Q3
04:55

Q3
04:55

Q3
04:49

Q3
04:46

Q3
04:45

Q3
04:43

Q3
04:40

Q3
04:37

Q3
04:34

Q3
04:33
Defensive rebound:
N. Duquette
(Nearest opponent: D. Belliveau)

Q3
04:32
Bad pass:
N. Duquette
(→ D. Gendron)

Q3
04:26
Excellent pass:
D. Gendron
(→ O. Aglukark)

Q3
04:24
Player is arranging pick and roll:
O. Aglukark
(Big player: N. Duquette)

Q3
04:23
Average pass:
O. Aglukark
(→ N. Duquette)

Q3
04:20
3PT shot:
N. Duquette
(Good situation, Players skills' ratio: 2, Shot quality ratio: 1, Defender: D. Belliveau)

Q3
04:19
51:39

Q3
04:19

Q3
04:19

Q3
04:12
Deflection:
N. Duquette

Q3
04:09
Player let the ball out of bounds:
N. Duquette

Q3
04:06

Q3
04:06

Q3
04:06

Q3
04:04

Q3
04:03
51:41

Q3
04:03
Player is trying to inbound the ball:
D. Gendron

Q3
04:03
Average pass:
D. Gendron
(→ N. Bechard)

Q3
04:03
Bad pass:
N. Bechard
(→ O. Aglukark)

Q3
03:56
Bad pass:
O. Aglukark
(→ N. Duquette)

Q3
03:53
Fine pass:
N. Duquette
(→ O. Aglukark)

Q3
03:51
Bad pass:
O. Aglukark
(→ L. Lee)

Q3
03:49
Fine pass:
L. Lee
(→ D. Gendron)

Q3
03:47
Average pass:
D. Gendron
(→ N. Duquette)

Q3
03:44
Missed mid-range shot:
N. Duquette
(Bad situation, Players skills' ratio: -1, Shot quality ratio: -3, Defender: D. Belliveau)

Q3
03:43

Q3
03:42

Q3
03:37

Q3
03:36

Q3
03:34

Q3
03:32

Q3
03:29

Q3
03:26

Q3
03:23

Q3
03:22
51:43

Q3
03:22
Player is trying to inbound the ball:
D. Gendron

Q3
03:22
Average pass:
D. Gendron
(→ N. Bechard)

Q3
03:22
Fine pass:
N. Bechard
(→ D. Gendron)

Q3
03:16
Average pass:
D. Gendron
(→ N. Bechard)

Q3
03:13
Bad pass:
N. Bechard
(→ O. Aglukark)

Q3
03:11
Not risky pass:
O. Aglukark
(→ L. Lee)

Q3
03:08
Turnover while making an insecure pass:
L. Lee

Q3
03:06

Q3
03:06

Q3
03:01

Q3
02:59

Q3
02:57

Q3
02:54

Q3
02:51

Q3
02:48

Q3
02:47
Defensive rebound:
N. Bechard
(Nearest opponent: T. Aikins)

Q3
02:46
Bad pass:
N. Bechard
(→ O. Aglukark)

Q3
02:41
Bad pass:
O. Aglukark
(→ N. Duquette)

Q3
02:38
Excellent pass:
N. Duquette
(→ D. Gendron)

Q3
02:35
Fine pass:
D. Gendron
(→ O. Aglukark)

Q3
02:33
Player is arranging pick and roll:
O. Aglukark
(Big player: N. Duquette)

Q3
02:32
Fine pass:
O. Aglukark
(→ N. Duquette)

Q3
02:29
Bad pass:
N. Duquette
(→ O. Aglukark)

Q3
02:26
Missed 3PT shot:
O. Aglukark
(Bad situation, Players skills' ratio: 0, Shot quality ratio: -3, Defender: L. Maracle)

Q3
02:25

Q3
02:24

Q3
02:24

Q3
02:20
51:45
Player is trying to inbound the ball:
O. Aglukark

Q3
02:20
Average pass:
O. Aglukark
(→ N. Bechard)

Q3
02:20
Bad pass:
N. Bechard
(→ L. Lee)

Q3
02:12
Not risky pass:
L. Lee
(→ N. Duquette)

Q3
02:09
Bad pass:
N. Duquette
(→ D. Gendron)

Q3
02:06
Bad pass:
D. Gendron
(→ O. Aglukark)

Q3
02:04
Player is arranging pick and roll:
O. Aglukark
(Big player: N. Duquette)

Q3
02:03
Average pass:
O. Aglukark
(→ N. Bechard)

Q3
01:59
Missed 3PT shot:
N. Bechard
(Very bad situation, Players skills' ratio: 2, Shot quality ratio: -4, Defender: T. Aikins)

Q3
01:58

Q3
01:57

Q3
01:50

Q3
01:47

Q3
01:46
Defensive foul during a drive to the basket (2 f ):
L. Lee

Q3
01:46

Q3
01:46
Substitution out:
N. Bechard
(PG)

Q3
01:46
Substitution in:
J. Malchus
(PG)

Q3
01:46
Substitution out:
D. Gendron
(SF)

Q3
01:46
Substitution in:
C. Gagnon
(SF)

Q3
01:46
Substitution out:
L. Lee
(PF)

Q3
01:46
Substitution in:
N. Desmarais
(PF)

Q3
01:46

Q3
01:46

Q3
01:46

Q3
01:46

Q3
01:46

Q3
01:46

Q3
01:46

Q3
01:46

Q3
01:45
Player is trying to inbound the ball:
C. Gagnon

Q3
01:45
Average pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q3
01:45
Not risky pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q3
01:38

Q3
01:36

Q3
01:34
Player is trying to inbound the ball:
J. Malchus

Q3
01:34
Average pass:
J. Malchus
(→ O. Aglukark)

Q3
01:34
Fine pass:
O. Aglukark
(→ J. Malchus)

Q3
01:32
Bad pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q3
01:29
Missed mid-range shot:
C. Gagnon
(Good situation, Players skills' ratio: -1, Shot quality ratio: -3, Defender: N. Campbell)

Q3
01:28

Q3
01:26

Q3
01:26

Q3
01:22

Q3
01:21

Q3
01:21

Q3
01:21

Q3
01:21

Q3
01:21
Substitution out:
O. Aglukark
(SG)

Q3
01:21
Substitution in:
T. Brown
(SG)

Q3
01:21
Substitution out:
N. Duquette
(C)

Q3
01:21
Substitution in:
S. Le Ber
(C)

Q3
01:21
Player is trying to inbound the ball:
T. Brown

Q3
01:21
Average pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q3
01:21
Bad pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q3
01:15
Average pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q3
01:09
Missed mid-range shot:
J. Malchus
(Average situation, Players skills' ratio: -2, Shot quality ratio: -1, Defender: S. Gagnon)

Q3
01:08

Q3
01:07

Q3
01:03

Q3
01:02

Q3
00:57

Q3
00:51

Q3
00:49

Q3
00:47
Quick pass forward with the goal to create fast break opportunity:
S. Le Ber

Q3
00:43

Q3
00:42
Player gained a loose ball:
C. Gagnon

Q3
00:39
Bad pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q3
00:38

Q3
00:35
Home arena helped the player to draw foul:
J. Malchus

Q3
00:35
Player is trying to inbound the ball:
J. Malchus

Q3
00:35
Average pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q3
00:35

Q3
00:32
Foul against:
T. Brown

Q3
00:32
Player is trying to inbound the ball:
J. Malchus

Q3
00:32
Average pass:
J. Malchus
(→ N. Desmarais)

Q3
00:32
Fine pass:
N. Desmarais
(→ T. Brown)

Q3
00:31
Blocked 3PT shot:
S. Le Ber
(Bad situation, Players skills' ratio: 0, Shot quality ratio: -3, Defender: R. Brown)

Q3
00:23

Q3
00:23

Q3
00:21
Player is trying to inbound the ball:
J. Malchus

Q3
00:21
Average pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q3
00:21
Missed 3PT shot:
T. Brown
(Bad situation, Players skills' ratio: 0, Shot quality ratio: -2, Defender: M. Gaudreault)

Q3
00:19

Q3
00:18

Q3
00:11

Q3
00:10

Q3
00:09

Q3
00:01

Q3
00:01
Q3 End of the period
Atlanta Hawks1
Q4 Start of the period
Minnesota Timberwolves
Starting point guard:
J. Malchus
(PG)

Q4
10:00
Starting shooting guard:
T. Brown
(SG)

Q4
10:00
Starting small forward:
C. Gagnon
(SF)

Q4
10:00
Starting power forward:
N. Desmarais
(PF)

Q4
10:00
Starting center:
S. Le Ber
(C)

Q4
10:00

Q4
10:00

Q4
10:00

Q4
10:00

Q4
10:00

Q4
10:00

Q4
10:00

Q4
10:00

Q4
09:52

Q4
09:51

Q4
09:49
Quick pass forward with the goal to create fast break opportunity:
S. Le Ber

Q4
09:47

Q4
09:46

Q4
09:43
Player is trying to inbound the ball:
J. Malchus

Q4
09:43
Average pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q4
09:43
Average pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q4
09:41
Bad pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q4
09:39
Missed mid-range shot:
C. Gagnon
(Good situation, Players skills' ratio: -1, Shot quality ratio: -3, Defender: N. Campbell)

Q4
09:34

Q4
09:28

Q4
09:27

Q4
09:20

Q4
09:15
Block:
J. Malchus

Q4
09:15
The ball went out from the player:
J. Malchus

Q4
09:14

Q4
09:14

Q4
09:14

Q4
09:12

Q4
09:11
51:48

Q4
09:11
Player is trying to inbound the ball:
C. Gagnon

Q4
09:11
Average pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q4
09:11
Bad pass:
J. Malchus
(→ N. Desmarais)

Q4
09:06
Average pass:
N. Desmarais
(→ T. Brown)

Q4
09:04
Fine pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q4
09:02
Bad pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q4
08:59
Missed close range shot:
C. Gagnon
(Bad situation, Players skills' ratio: 2, Shot quality ratio: -4, Defender: N. Campbell)

Q4
08:52

Q4
08:43

Q4
08:40

Q4
08:35

Q4
08:32

Q4
08:31
51:50

Q4
08:31
Player is trying to inbound the ball:
C. Gagnon

Q4
08:31
Average pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q4
08:31
Bad pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q4
08:23
Bad pass:
C. Gagnon
(→ N. Desmarais)

Q4
08:17
Missed close range shot:
N. Desmarais
(Average situation, Players skills' ratio: -3, Shot quality ratio: 2, Defender: A. Bell)

Q4
08:16

Q4
08:15

Q4
08:10

Q4
08:09

Q4
08:05
51:52

Q4
08:05
Player is trying to inbound the ball:
C. Gagnon

Q4
08:05
Average pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q4
08:05
Not risky pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q4
08:00
Excellent pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q4
07:56

Q4
07:54
Home arena helped the player to draw foul:
J. Malchus

Q4
07:54
Player is trying to inbound the ball:
J. Malchus

Q4
07:54
Average pass:
J. Malchus
(→ N. Desmarais)

Q4
07:54
Excellent pass:
N. Desmarais
(→ T. Brown)

Q4
07:52
Mid-range 2PT shot:
T. Brown
(Good situation, Players skills' ratio: 1, Shot quality ratio: 4, Defender: M. Gaudreault)

Q4
07:51
53:52
Assist:
N. Desmarais

Q4
07:51

Q4
07:51

Q4
07:51
Deflection:
S. Le Ber

Q4
07:41

Q4
07:38

Q4
07:38

Q4
07:36

Q4
07:33

Q4
07:30

Q4
07:29

Q4
07:28
Quick pass forward with the goal to create fast break opportunity:
S. Le Ber

Q4
07:25
Player speeds to make fast break:
C. Gagnon
(Excellent situation)

Q4
07:23
Successful fast break:
C. Gagnon
(Excellent situation, Players skills' ratio: 1, Shot quality ratio: 5, Defender: S. Gagnon)

Q4
07:19
55:52

Q4
07:19

Q4
07:19

Q4
07:13

Q4
07:12
Player speeds to make fast break:
C. Gagnon
(Excellent situation)

Q4
07:10
Successful fast break:
C. Gagnon
(Excellent situation, Players skills' ratio: 1, Shot quality ratio: 5, Defender: S. Gagnon)

Q4
07:06
57:52

Q4
07:06

Q4
07:06

Q4
07:00

Q4
06:57

Q4
06:54

Q4
06:51

Q4
06:48

Q4
06:43
Illegal screen (2 f ):
C. Gagnon

Q4
06:26

Q4
06:26
Substitution out:
T. Brown
(SG)

Q4
06:26
Substitution in:
O. Aglukark
(SG)

Q4
06:26
Substitution out:
S. Le Ber
(C)

Q4
06:26
Substitution in:
N. Duquette
(C)

Q4
06:26
Substitution out:
J. Malchus
(PG)

Q4
06:26
Substitution in:
N. Bechard
(PG)

Q4
06:26

Q4
06:26

Q4
06:26

Q4
06:26

Q4
06:26

Q4
06:26

Q4
06:26

Q4
06:26

Q4
06:26

Q4
06:21

Q4
06:18

Q4
06:16

Q4
06:13

Q4
06:11

Q4
06:08
Deflection:
C. Gagnon

Q4
06:05

Q4
06:03
57:55
Player is trying to inbound the ball:
C. Gagnon

Q4
06:03
Average pass:
C. Gagnon
(→ N. Bechard)

Q4
06:03
Bad pass:
N. Bechard
(→ O. Aglukark)

Q4
05:57
Average pass:
O. Aglukark
(→ N. Desmarais)

Q4
05:54
Fine pass:
N. Desmarais
(→ C. Gagnon)

Q4
05:51
Player is going to make a drive:
C. Gagnon

Q4
05:50
Offensive foul during a drive to the basket (3 f ):
C. Gagnon

Q4
05:50

Q4
05:50
Substitution out:
C. Gagnon
(SF)

Q4
05:50
Substitution in:
D. Gendron
(SF)

Q4
05:50
Substitution out:
N. Desmarais
(PF)

Q4
05:50
Substitution in:
L. Lee
(PF)

Q4
05:50

Q4
05:50

Q4
05:50

Q4
05:50

Q4
05:50

Q4
05:50

Q4
05:50

Q4
05:45

Q4
05:42

Q4
05:40

Q4
05:37

Q4
05:34

Q4
05:31

Q4
05:30

Q4
05:27
57:57
Shooting foul (2 f ):
N. Duquette

Q4
05:27

Q4
05:27

Q4
05:27
Defensive rebound:
L. Lee
(Nearest opponent: J. Bissonnette)

Q4
05:25
Bad pass:
L. Lee
(→ N. Bechard)

Q4
05:19
Fine pass:
N. Bechard
(→ D. Gendron)

Q4
05:16
Not risky pass:
D. Gendron
(→ N. Bechard)

Q4
05:13
Bad pass:
N. Bechard
(→ D. Gendron)

Q4
05:10
Fine pass:
D. Gendron
(→ O. Aglukark)

Q4
05:07
3PT shot:
O. Aglukark
(Good situation, Players skills' ratio: 0, Shot quality ratio: 2, Defender: L. Maracle)

Q4
05:06
60:57
Assist:
D. Gendron

Q4
05:06

Q4
05:06

Q4
05:06

Q4
05:01

Q4
04:58

Q4
04:55

Q4
04:52

Q4
04:49

Q4
04:47
60:59
Shooting foul (3 f ):
L. Lee

Q4
04:47

Q4
04:47

Q4
04:47
Defensive rebound:
N. Duquette
(Nearest opponent: J. Bissonnette)

Q4
04:46
Turnover while making an insecure pass:
N. Duquette

Q4
04:41

Q4
04:41

Q4
04:41

Q4
04:37
60:61
Player is trying to inbound the ball:
D. Gendron

Q4
04:37
Average pass:
D. Gendron
(→ N. Bechard)

Q4
04:37
Bad pass:
N. Bechard
(→ D. Gendron)

Q4
04:30
Average pass:
D. Gendron
(→ N. Duquette)

Q4
04:27
Not risky pass:
N. Duquette
(→ L. Lee)

Q4
04:24
Fine pass:
L. Lee
(→ D. Gendron)

Q4
04:22

Q4
04:20
Foul against:
D. Gendron

Q4
04:20
Substitution out:
N. Bechard
(PG)

Q4
04:20
Substitution out:
O. Aglukark
(SG)

Q4
04:20
Substitution out:
D. Gendron
(SF)

Q4
04:20
Substitution out:
L. Lee
(PF)

Q4
04:20
Substitution out:
N. Duquette
(C)

Q4
04:20
Best players are substituted in:
J. Malchus
(PG)

Q4
04:20
Best players are substituted in:
T. Brown
(SG)

Q4
04:20
Best players are substituted in:
C. Gagnon
(SF)

Q4
04:20
Best players are substituted in:
N. Desmarais
(PF)

Q4
04:20
Best players are substituted in:
S. Le Ber
(C)

Q4
04:20

Q4
04:20

Q4
04:20

Q4
04:20

Q4
04:20

Q4
04:20

Q4
04:20

Q4
04:20

Q4
04:20

Q4
04:20

Q4
04:20
Player is trying to inbound the ball:
J. Malchus

Q4
04:20
Average pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q4
04:20

Q4
04:15
Player is trying to inbound the ball:
J. Malchus

Q4
04:15
Average pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q4
04:15
Bad pass:
C. Gagnon
(→ N. Desmarais)

Q4
04:13
Not risky pass:
N. Desmarais
(→ T. Brown)

Q4
04:10
Player didn't shoot after pick and roll because according to shooting settings appropriate situation wasn't created:
T. Brown
(Good situation, Long distance)

Q4
04:07
3PT shot:
T. Brown
(Good situation, Players skills' ratio: -1, Shot quality ratio: 2, Defender: S. Gagnon)

Q4
04:05
63:61

Q4
04:05

Q4
04:05

Q4
03:55

Q4
03:52
Home arena helped to steal a ball:
C. Gagnon

Q4
03:52
Player speeds to make fast break:
C. Gagnon
(Average situation)

Q4
03:52
Successful fast break:
C. Gagnon
(Average situation, Players skills' ratio: 1, Shot quality ratio: 0, Defender: S. Gagnon)

Q4
03:48
65:61

Q4
03:48

Q4
03:48

Q4
03:41
Deflection:
N. Desmarais

Q4
03:38
Player let the ball out of bounds:
N. Desmarais

Q4
03:36

Q4
03:36

Q4
03:36

Q4
03:34

Q4
03:26

Q4
03:25

Q4
03:21

Q4
03:20
Block:
C. Gagnon

Q4
03:20
The ball went out from the player:
C. Gagnon

Q4
03:19

Q4
03:19
Deflection:
S. Le Ber

Q4
03:19

Q4
03:16

Q4
03:15

Q4
03:14
Defensive rebound:
N. Desmarais
(Nearest opponent: A. Bell)

Q4
03:13
Excellent pass:
N. Desmarais
(→ J. Malchus)

Q4
03:09
Not risky pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q4
03:03
3PT shot:
T. Brown
(Good situation, Players skills' ratio: 0, Shot quality ratio: 2, Defender: M. Gaudreault)

Q4
02:52
68:61
Assist:
C. Gagnon

Q4
02:52

Q4
02:52

Q4
02:52

Q4
02:40

Q4
02:37

Q4
02:35

Q4
02:33

Q4
02:30

Q4
02:29
Block:
C. Gagnon

Q4
02:29

Q4
02:28
Player is trying to inbound the ball:
C. Gagnon

Q4
02:28
Average pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q4
02:28
Average pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q4
02:20
Close range 2PT shot:
T. Brown
(Average situation, Players skills' ratio: 0, Shot quality ratio: 3, Defender: M. Gaudreault)

Q4
02:19
70:61
Assist:
J. Malchus

Q4
02:19

Q4
02:19
Foul against:
T. Brown

Q4
02:19

Q4
02:19

Q4
02:19
Free throw:
T. Brown

Q4
02:19
71:61

Q4
02:19

Q4
02:19

Q4
02:01
Defensive rebound:
J. Malchus
(Nearest opponent: S. Gagnon)

Q4
02:00
Bad pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q4
01:56
Team made an early push and created a good chance to shoot:
C. Gagnon

Q4
01:55
Excellent pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q4
01:55
Excellent pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q4
01:50
Fine pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q4
01:47
Average pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q4
01:46
3PT shot:
S. Le Ber
(Average situation, Players skills' ratio: 3, Shot quality ratio: -1, Defender: R. Brown)

Q4
01:42
74:61

Q4
01:42

Q4
01:42

Q4
01:22
Defensive rebound:
T. Brown
(Nearest opponent: L. Maracle)

Q4
01:21
Quick pass forward with the goal to create opportunity for early shot:
T. Brown

Q4
01:21
Average pass:
T. Brown
(→ J. Malchus)

Q4
01:16
Team made an early push and created a good chance to shoot:
J. Malchus

Q4
01:15
Close range 2PT shot:
J. Malchus
(Good situation, Players skills' ratio: -2, Shot quality ratio: 4, Defender: S. Gagnon)

Q4
01:15
76:61

Q4
01:15

Q4
01:15

Q4
01:03
Block:
S. Le Ber

Q4
01:03
The ball went out from the player:
S. Le Ber

Q4
01:01

Q4
01:01

Q4
00:55

Q4
00:55

Q4
00:53

Q4
00:52
Quick pass forward with the goal to create fast break opportunity:
S. Le Ber

Q4
00:50
Player speeds to make fast break:
C. Gagnon
(Average situation)

Q4
00:48
Fast break became positional:
C. Gagnon

Q4
00:45
Bad pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q4
00:44
Bad pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q4
00:42
Blocked shot from mid-range:
C. Gagnon
(Average situation, Players skills' ratio: -1, Shot quality ratio: -3, Defender: N. Campbell)

Q4
00:37

Q4
00:37

Q4
00:36
Player is trying to inbound the ball:
J. Malchus

Q4
00:36
Average pass:
J. Malchus
(→ C. Gagnon)

Q4
00:36
Traveling violation:
C. Gagnon

Q4
00:35

Q4
00:35

Q4
00:35

Q4
00:29

Q4
00:27

Q4
00:24
76:63

Q4
00:24
Player is trying to inbound the ball:
C. Gagnon

Q4
00:24
Average pass:
C. Gagnon
(→ J. Malchus)

Q4
00:24
Bad pass:
J. Malchus
(→ T. Brown)

Q4
00:18
Player consumes time and holds attack:
T. Brown

Q4
00:17
Missed 3PT shot:
T. Brown
(Average situation, Players skills' ratio: 1, Shot quality ratio: -2, Defender: L. Maracle)

Q4
00:01
Q4 End of the period