Play-by-play
TC Formosa Dreamers Youth
Q1 Start of the period
South Carolina Penguin Youth
Starting point guard:
育. 夏
(PG)

Q1
10:00
Starting shooting guard:
政. 林
(SG)

Q1
10:00
Starting small forward:
鴻. 范
(SF)

Q1
10:00
Starting power forward:
A. Rutkowski
(PF)

Q1
10:00
Starting center:
邦. 陳
(C)

Q1
10:00

Q1
10:00

Q1
10:00

Q1
10:00

Q1
10:00

Q1
10:00

Q1
10:00

Q1
09:58
Home arena helped to steal a ball:
育. 夏

Q1
09:58
Quick pass forward with the goal to create opportunity for early shot:
育. 夏

Q1
09:58
Team made an early push and created a good chance to shoot:
政. 林

Q1
09:52
Close range 2PT shot:
政. 林
(Good situation, Players skills' ratio: 1, Shot quality ratio: 3, Defender: C. Du)

Q1
09:52
2:0
Assist:
育. 夏

Q1
09:52

Q1
09:52

Q1
09:31
Shooting foul (1 f ):
邦. 陳

Q1
09:28

Q1
09:28

Q1
09:28

Q1
09:28
2:1
Player is trying to inbound the ball:
鴻. 范

Q1
09:28
Turnover while making an insecure pass:
A. Rutkowski

Q1
09:21

Q1
09:21

Q1
09:07

Q1
09:01
Defensive foul during a drive to the basket (1 f ):
鴻. 范

Q1
09:01

Q1
09:01

Q1
09:01
Q1
08:55
2:4

Q1
08:55
Player is trying to inbound the ball:
鴻. 范

Q1
08:55
Quick pass forward with the goal to create opportunity for early shot:
育. 夏

Q1
08:53
Bad pass:
鴻. 范
(→ A. Rutkowski)

Q1
08:43
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ Y. Hsia)

Q1
08:40
Unlucky 3PT shot:
邦. 陳
(Veoma teška situacija, Players skills' ratio: 3, Shot quality ratio: 1, Defender: W. Chen)

Q1
08:37

Q1
08:29
Player is trying to inbound the ball:
鴻. 范

Q1
08:29
Bad pass:
育. 夏
(→ A. Rutkowski)

Q1
08:13
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ C. Lin)

Q1
08:10

Q1
08:09
Foul against:
政. 林

Q1
08:09
Free throw:
政. 林

Q1
08:09
3:4
Free throw:
政. 林

Q1
08:09
4:4

Q1
08:09

Q1
08:02
Player is trying to inbound the ball:
鴻. 范

Q1
08:02
Close range 2PT shot:
育. 夏
(Average situation, Players skills' ratio: 2, Shot quality ratio: 1, Defender: R. Feng)

Q1
07:50
6:4
Assist:
邦. 陳

Q1
07:50

Q1
07:50

Q1
07:32

Q1
07:30

Q1
07:26

Q1
07:26
Player is trying to inbound the ball:
鴻. 范

Q1
07:26
Average pass:
育. 夏
(→ A. Rutkowski)

Q1
07:18
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ H. Fan)

Q1
07:15
Bad pass:
育. 夏
(→ A. Rutkowski)

Q1
07:09
Dunk:
A. Rutkowski
(Excellent situation, Players skills' ratio: 4, Shot quality ratio: 3, Defender: S. Deng)

Q1
07:08
8:4
Assist:
育. 夏

Q1
07:08

Q1
07:08
Shooting foul (1 f ):
育. 夏

Q1
06:47

Q1
06:47
Substitution out:
邦. 陳
(C)

Q1
06:47
Substitution in:
奇. 陳
(C)

Q1
06:47

Q1
06:47

Q1
06:47

Q1
06:47
8:5

Q1
06:47
8:6
Player is trying to inbound the ball:
政. 林

Q1
06:47
Average pass:
政. 林
(→ A. Rutkowski)

Q1
06:34
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ C. Chen)

Q1
06:32
Mid-range 2PT shot:
政. 林
(Average situation, Players skills' ratio: 4, Shot quality ratio: -2, Defender: C. Du)

Q1
06:28
10:6

Q1
06:28

Q1
06:04

Q1
05:51
Greška u vođenju lopte:
奇. 陳

Q1
05:38
Substitution out:
A. Rutkowski
(PF)

Q1
05:38
Substitution in:
D. Englisch
(PF)

Q1
05:38

Q1
05:38

Q1
05:38

Q1
05:38

Q1
05:19
10:8

Q1
05:19
Player is trying to inbound the ball:
鴻. 范

Q1
05:19
Excellent pass:
鴻. 范
(→ D. Englisch)

Q1
05:07
Turnover while making an insecure pass:
D. Englisch

Q1
05:04

Q1
05:04

Q1
04:44

Q1
04:44
Foul against:
育. 夏

Q1
04:44

Q1
04:44

Q1
04:44

Q1
04:44

Q1
04:44
Substitution out:
育. 夏
(PG)

Q1
04:44
Substitution in:
大. 成
(PG)

Q1
04:44
Substitution out:
鴻. 范
(SF)

Q1
04:44
Substitution in:
A. Rutkowski
(SF)

Q1
04:44
Player is trying to inbound the ball:
A. Rutkowski

Q1
04:44
Average pass:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q1
04:44
Tri sekunde u reketu:
奇. 陳

Q1
04:32

Q1
04:32

Q1
04:21
10:10

Q1
04:21
Player is trying to inbound the ball:
政. 林

Q1
04:21

Q1
04:09
Foul against:
奇. 陳

Q1
04:09

Q1
04:09

Q1
04:09
Substitution out:
奇. 陳
(C)

Q1
04:09
Substitution in:
邦. 陳
(C)

Q1
04:09
Substitution out:
政. 林
(SG)

Q1
04:09
Substitution in:
國. 黃
(SG)

Q1
04:09
Player is trying to inbound the ball:
大. 成

Q1
04:09

Q1
04:07

Q1
04:05
Player is trying to inbound the ball:
大. 成

Q1
04:05
Average pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q1
04:05
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ K. Huang)

Q1
04:03

Q1
03:58
Player is trying to inbound the ball:
大. 成

Q1
03:58
Bad pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q1
03:53
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q1
03:50
Player is going to make a drive:
大. 成

Q1
03:49

Q1
03:49
Foul against:
大. 成

Q1
03:49
Player is trying to inbound the ball:
大. 成

Q1
03:49
Average pass:
大. 成
(→ D. Englisch)

Q1
03:49
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ A. Rutkowski)

Q1
03:47
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q1
03:45
Player is arranging pick and roll:
大. 成
(Big player: A. Rutkowski)

Q1
03:44
Mid-range 2PT shot:
大. 成
(Good situation, Players skills' ratio: -1, Shot quality ratio: 3, Defender: C. Xie)

Q1
03:42
12:10

Q1
03:42
Home arena helped the player to draw foul:
大. 成

Q1
03:42

Q1
03:42

Q1
03:42
Free throw:
大. 成

Q1
03:42
13:10

Q1
03:42

Q1
03:28
Ball stolen due to good defence:
大. 成

Q1
03:28
Player speeds to make fast break:
大. 成
(Excellent situation)

Q1
03:28
Successful fast break:
大. 成
(Excellent situation, Players skills' ratio: -3, Shot quality ratio: 5, Defender: C. Xie)

Q1
03:24
15:10

Q1
03:24
Igra nogom:
A. Rutkowski

Q1
03:11

Q1
03:11
Player is trying to inbound the ball:
A. Rutkowski

Q1
03:11
Average pass:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q1
03:11
Excellent pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q1
03:06
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ D. Englisch)

Q1
03:04
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ A. Rutkowski)

Q1
03:02
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ K. Huang)

Q1
03:00
Excellent pass:
國. 黃
(→ A. Rutkowski)

Q1
02:58
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q1
02:55
Average pass:
大. 成
(→ D. Englisch)

Q1
02:52
Player didn't shoot after set play because according to shooting settings appropriate situation wasn't created:
D. Englisch

Q1
02:51
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ K. Huang)

Q1
02:49
Q1
02:48
18:10

Q1
02:48

Q1
02:37
Player speeds to make fast break:
國. 黃
(Excellent situation)

Q1
02:36
Fast break became positional:
國. 黃

Q1
02:32
Bad pass:
國. 黃
(→ A. Rutkowski)

Q1
02:31
Unlucky close range shot:
A. Rutkowski
(Excellent situation, Players skills' ratio: 5, Shot quality ratio: 3, Defender: M. Drulis)

Q1
02:30

Q1
02:15

Q1
02:15

Q1
02:15
Player is trying to inbound the ball:
國. 黃

Q1
02:15
Average pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q1
02:07
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ D. Englisch)

Q1
02:04
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ A. Rutkowski)

Q1
02:01
Close range 2PT shot:
A. Rutkowski
(Good situation, Players skills' ratio: 2, Shot quality ratio: 3, Defender: M. Ma)

Q1
02:00
20:10
Assist:
D. Englisch

Q1
02:00

Q1
02:00
Pokušaj da se ukrade lopta je rezultirao faulom (1 f ):
大. 成

Q1
01:53

Q1
01:53

Q1
01:53

Q1
01:40
20:12

Q1
01:40
Player is trying to inbound the ball:
國. 黃

Q1
01:40
Bad pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q1
01:33
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q1
01:30
Player is arranging pick and roll:
大. 成
(Big player: A. Rutkowski)

Q1
01:29
Excellent pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q1
01:26
Player didn't shoot after pick and roll because according to shooting settings appropriate situation wasn't created:
A. Rutkowski
(Good situation, Velika udaljenost)

Q1
01:25
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ D. Englisch)

Q1
01:21
Blocked shot from close range:
D. Englisch
(Average situation, Players skills' ratio: 2, Shot quality ratio: -3, Defender: S. Deng)

Q1
01:19

Q1
01:19

Q1
01:17
Presečena lopta:
國. 黃

Q1
00:57
Igrač osvaja ničiju loptu:
大. 成

Q1
00:55

Q1
00:55
Steal:
國. 黃

Q1
00:55
Player speeds to make fast break:
大. 成
(Good situation)

Q1
00:55
Missed 2PT shot in fast break (due to good defense):
大. 成
(Good situation, Players skills' ratio: -3, Shot quality ratio: 0, Defender: C. Xie)

Q1
00:52

Q1
00:50

Q1
00:44
20:14
Player is trying to inbound the ball:
A. Rutkowski

Q1
00:44
Average pass:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q1
00:44
Sigurno dodavanje:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q1
00:36
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q1
00:34
Player is arranging pick and roll:
大. 成
(Big player: A. Rutkowski)

Q1
00:33
Average pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q1
00:30
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q1
00:27
Teammates back away and encourage playing 1 on 1:
大. 成

Q1
00:26
Missed 3PT shot:
大. 成
(Bad situation, Players skills' ratio: 3, Shot quality ratio: -2, Defender: C. Xie)

Q1
00:22

Q1
00:20

Q1
00:11

Q1
00:01
Block:
A. Rutkowski

Q1
00:01
Q1 End of the period
TC Formosa Dreamers Youth
Q2 Start of the period
South Carolina Penguin Youth
Starting point guard:
大. 成
(PG)

Q2
10:00
Starting shooting guard:
國. 黃
(SG)

Q2
10:00
Starting small forward:
A. Rutkowski
(SF)

Q2
10:00
Starting power forward:
D. Englisch
(PF)

Q2
10:00
Starting center:
邦. 陳
(C)

Q2
10:00

Q2
10:00

Q2
10:00

Q2
10:00

Q2
10:00

Q2
10:00
Player is trying to inbound the ball:
國. 黃

Q2
10:00
Greška u vođenju lopte:
大. 成

Q2
09:54

Q2
09:54

Q2
09:52

Q2
09:49
Shooting foul (1 f ):
A. Rutkowski

Q2
09:47

Q2
09:47

Q2
09:47
20:15

Q2
09:47
20:16
Player is trying to inbound the ball:
A. Rutkowski

Q2
09:47
Average pass:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q2
09:47
Quick pass forward with the goal to create opportunity for early shot:
大. 成

Q2
09:45
Excellent pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q2
09:44
Bad pass:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q2
09:42
Fine pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q2
09:40
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ D. Englisch)

Q2
09:35
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ D. Cheng)

Q2
09:32

Q2
09:29
Foul against:
大. 成

Q2
09:29
Player is trying to inbound the ball:
大. 成

Q2
09:29
Average pass:
大. 成
(→ D. Englisch)

Q2
09:29
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ K. Huang)

Q2
09:28
Excellent pass:
國. 黃
(→ A. Rutkowski)

Q2
09:25
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ D. Englisch)

Q2
09:23
Missed close range shot:
D. Englisch
(Good situation, Players skills' ratio: 3, Shot quality ratio: -4, Defender: S. Deng)

Q2
09:21

Q2
08:59
Home arena helped to steal a ball:
D. Englisch

Q2
08:59
Player speeds to make fast break:
D. Englisch
(Good situation)

Q2
08:59
Fast break became positional:
D. Englisch

Q2
08:56
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ K. Huang)

Q2
08:55
Player is arranging pick and roll:
大. 成
(Big player: A. Rutkowski)

Q2
08:52
Faul prilikom postavljanja bloka (2 f ):
A. Rutkowski

Q2
08:50

Q2
08:50
Substitution out:
國. 黃
(SG)

Q2
08:50
Substitution in:
政. 林
(SG)

Q2
08:50
Substitution out:
A. Rutkowski
(SF)

Q2
08:50
Substitution in:
鴻. 范
(SF)

Q2
08:50
Substitution out:
邦. 陳
(C)

Q2
08:50
Substitution in:
奇. 陳
(C)

Q2
08:50

Q2
08:50

Q2
08:41
Player is trying to inbound the ball:
政. 林

Q2
08:41

Q2
08:34
Igrač je dozvolio da lopta izađe u aut:
大. 成

Q2
08:31
Ball lost:
大. 成

Q2
08:31

Q2
08:31

Q2
08:16
Player is trying to inbound the ball:
鴻. 范

Q2
08:16
Bad pass:
奇. 陳
(→ D. Englisch)

Q2
08:02
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ D. Cheng)

Q2
07:59
Average pass:
大. 成
(→ D. Englisch)

Q2
07:56
Missed 3PT shot:
D. Englisch
(Bad situation, Players skills' ratio: 4, Shot quality ratio: -4, Defender: S. Deng)

Q2
07:55

Q2
07:32
20:18
Player is trying to inbound the ball:
鴻. 范

Q2
07:32
Average pass:
政. 林
(→ D. Englisch)

Q2
07:22
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ D. Cheng)

Q2
07:20
Player didn't shoot after set play because according to shooting settings appropriate situation wasn't created:
鴻. 范

Q2
07:14
Fine pass:
政. 林
(→ D. Englisch)

Q2
07:12
Teammates back away and encourage playing 1 on 1:
D. Englisch

Q2
07:12
Player is going to make a drive:
D. Englisch

Q2
07:09

Q2
07:09
Foul against:
D. Englisch

Q2
07:09

Q2
07:09

Q2
07:09

Q2
07:09

Q2
07:09

Q2
07:09

Q2
07:09
Substitution out:
奇. 陳
(C)

Q2
07:09
Substitution in:
邦. 陳
(C)

Q2
07:09
Substitution out:
大. 成
(PG)

Q2
07:09
Substitution in:
育. 夏
(PG)

Q2
07:09
Player is trying to inbound the ball:
育. 夏

Q2
07:09
Excellent pass:
育. 夏
(→ D. Englisch)

Q2
07:06
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ Y. Hsia)

Q2
07:03
Unlucky mid-range shot:
政. 林
(Excellent situation, Players skills' ratio: 4, Shot quality ratio: 5, Defender: C. Du)

Q2
06:59

Q2
06:40

Q2
06:40

Q2
06:40

Q2
06:40

Q2
06:40
Substitution out:
政. 林
(SG)

Q2
06:40
Substitution in:
國. 黃
(SG)

Q2
06:40
Substitution out:
D. Englisch
(PF)

Q2
06:40
Substitution in:
A. Rutkowski
(PF)

Q2
06:40
Player is trying to inbound the ball:
國. 黃

Q2
06:40
Excellent pass:
育. 夏
(→ A. Rutkowski)

Q2
06:33
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ B. Chen)

Q2
06:31
Bad pass:
邦. 陳
(→ A. Rutkowski)

Q2
06:28
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ Y. Hsia)

Q2
06:25
Player didn't shoot after set play because according to shooting settings appropriate situation wasn't created:
育. 夏

Q2
06:18
Blocked shot from mid-range:
育. 夏
(Bad situation, Players skills' ratio: -2, Shot quality ratio: -3, Defender: R. Feng)

Q2
06:17

Q2
06:17
Shot clock expired:
育. 夏

Q2
06:16

Q2
06:16

Q2
06:06
Shooting foul (2 f ):
邦. 陳

Q2
06:03

Q2
06:03

Q2
06:03

Q2
06:03
20:19
Player is trying to inbound the ball:
國. 黃

Q2
06:03
Player is going to make a drive:
鴻. 范

Q2
05:56

Q2
05:56
Foul against:
鴻. 范

Q2
05:56
Player is trying to inbound the ball:
育. 夏

Q2
05:56
Accurate 3PT shot. Good psychological preparation definitely helped:
國. 黃
(Veoma teška situacija, Players skills' ratio: 3, Shot quality ratio: -4, Defender: C. Du)

Q2
05:43
23:19
Assist:
鴻. 范

Q2
05:43

Q2
05:43

Q2
05:35

Q2
05:35
Foul against:
鴻. 范

Q2
05:35
Player is trying to inbound the ball:
國. 黃

Q2
05:35
Greška u vođenju lopte:
鴻. 范

Q2
05:27

Q2
05:27

Q2
05:06
23:21

Q2
05:06
Shooting foul (2 f ):
育. 夏

Q2
05:06

Q2
05:06
Substitution out:
育. 夏
(PG)

Q2
05:06
Substitution in:
大. 成
(PG)

Q2
05:06

Q2
05:06

Q2
05:05

Q2
04:57
23:23
Player is trying to inbound the ball:
國. 黃

Q2
04:57
Fine pass:
鴻. 范
(→ A. Rutkowski)

Q2
04:46
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q2
04:44
Missed mid-range shot:
大. 成
(Good situation, Players skills' ratio: -3, Shot quality ratio: 3, Defender: R. Feng)

Q2
04:41

Q2
04:28
Foul against:
國. 黃

Q2
04:28
Player is trying to inbound the ball:
國. 黃

Q2
04:28

Q2
04:20

Q2
04:17
Player is trying to inbound the ball:
大. 成

Q2
04:17

Q2
04:14
Home arena helped the player to draw foul:
大. 成

Q2
04:14
Free throw:
大. 成

Q2
04:14
24:23
Free throw missed:
大. 成

Q2
04:14
Free throw:
大. 成

Q2
04:14
25:23
Assist:
鴻. 范

Q2
04:14

Q2
04:14

Q2
04:06

Q2
04:06

Q2
04:06
Substitution out:
邦. 陳
(C)

Q2
04:06
Substitution in:
奇. 陳
(C)

Q2
04:06
Player is trying to inbound the ball:
大. 成

Q2
04:06
Average pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q2
04:06
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q2
04:04
Fine pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q2
04:01
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ H. Fan)

Q2
03:58
Sigurno dodavanje:
國. 黃
(→ A. Rutkowski)

Q2
03:52
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ C. Chen)

Q2
03:49
Missed close range shot - air ball:
奇. 陳
(Good situation, Players skills' ratio: -2, Shot quality ratio: 5, Defender: W. Chen)

Q2
03:48
The ball went out from the player:
奇. 陳

Q2
03:47

Q2
03:47
Presečena lopta:
奇. 陳

Q2
03:32

Q2
03:29

Q2
03:29

Q2
03:29

Q2
03:29

Q2
03:29

Q2
03:29
Substitution out:
鴻. 范
(SF)

Q2
03:29
Substitution in:
D. Englisch
(SF)

Q2
03:29
Player is trying to inbound the ball:
國. 黃

Q2
03:29
Average pass:
大. 成
(→ D. Englisch)

Q2
03:22
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ D. Cheng)

Q2
03:20
Player is arranging pick and roll:
大. 成
(Big player: A. Rutkowski)

Q2
03:19

Q2
03:16
Player is trying to inbound the ball:
大. 成

Q2
03:16
Average pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q2
03:16
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ K. Huang)

Q2
03:14
Bad pass:
國. 黃
(→ D. Englisch)

Q2
03:11
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ C. Chen)

Q2
03:08
Bad pass:
奇. 陳
(→ D. Englisch)

Q2
03:05

Q2
03:04
Foul against:
D. Englisch

Q2
03:04

Q2
03:04

Q2
03:04

Q2
03:04

Q2
03:04
Substitution out:
國. 黃
(SG)

Q2
03:04
Substitution in:
政. 林
(SG)

Q2
03:04
Free throw:
D. Englisch

Q2
03:04
26:23
Free throw:
D. Englisch

Q2
03:04
27:23

Q2
03:04

Q2
02:43
Player is trying to inbound the ball:
政. 林

Q2
02:41
Bad pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q2
02:36
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q2
02:34
Fine pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q2
02:32
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q2
02:29
Excellent pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q2
02:26
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ D. Englisch)

Q2
02:24
Mid-range 2PT shot:
D. Englisch
(Good situation, Players skills' ratio: 3, Shot quality ratio: 4, Defender: M. Ma)

Q2
02:21
29:23

Q2
02:21
Q2
02:06
29:25

Q2
02:06
Player is trying to inbound the ball:
政. 林

Q2
02:06
Fine pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q2
02:01
Sigurno dodavanje:
A. Rutkowski
(→ C. Lin)

Q2
01:58
Average pass:
政. 林
(→ D. Englisch)

Q2
01:56
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ C. Lin)

Q2
01:53
Average pass:
政. 林
(→ D. Englisch)

Q2
01:50
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ C. Lin)

Q2
01:47
Mid-range 2PT shot:
政. 林
(Average situation, Players skills' ratio: 5, Shot quality ratio: -2, Defender: C. Chen)

Q2
01:46
31:25
Assist:
D. Englisch

Q2
01:46

Q2
01:46

Q2
01:37

Q2
01:34

Q2
01:32
Presečena lopta:
A. Rutkowski

Q2
01:31
Igrač je dozvolio da lopta izađe u aut:
A. Rutkowski

Q2
01:28
Substitution out:
大. 成
(PG)

Q2
01:28
Substitution in:
育. 夏
(PG)

Q2
01:28
Substitution out:
D. Englisch
(SF)

Q2
01:28
Substitution in:
鴻. 范
(SF)

Q2
01:28
Substitution out:
A. Rutkowski
(PF)

Q2
01:28
Substitution in:
D. Englisch
(PF)

Q2
01:28

Q2
01:28
Steal - after inbound pass:
政. 林

Q2
01:28

Q2
01:28
Player speeds to make fast break:
政. 林
(Good situation)

Q2
01:28
Missed 2PT shot in fast break (due to good defense):
政. 林
(Good situation, Players skills' ratio: -3, Shot quality ratio: 0, Defender: C. Xie)

Q2
01:24

Q2
00:58

Q2
00:58

Q2
00:58

Q2
00:58

Q2
00:58

Q2
00:58
Substitution out:
奇. 陳
(C)

Q2
00:58
Substitution in:
邦. 陳
(C)

Q2
00:58
Player is trying to inbound the ball:
鴻. 范

Q2
00:58

Q2
00:41

Q2
00:38
Player is trying to inbound the ball:
育. 夏

Q2
00:38
Bad pass:
邦. 陳
(→ D. Englisch)

Q2
00:37
Missed 3PT shot:
D. Englisch
(Veoma teška situacija, Players skills' ratio: 4, Shot quality ratio: -4, Defender: S. Deng)

Q2
00:37

Q2
00:36

Q2
00:17
31:27

Q2
00:17
Player is trying to inbound the ball:
政. 林

Q2
00:17
Player consumes time and holds attack:
政. 林

Q2
00:10
Average pass:
政. 林
(→ D. Englisch)

Q2
00:01
Missed 3PT shot:
D. Englisch
(Good situation, Players skills' ratio: 4, Shot quality ratio: -4, Defender: S. Deng)

Q2
00:01
Q2 End of the period
TC Formosa Dreamers Youth
Q3 Start of the period
South Carolina Penguin Youth
Starting point guard:
育. 夏
(PG)

Q3
10:00
Starting shooting guard:
政. 林
(SG)

Q3
10:00
Starting small forward:
鴻. 范
(SF)

Q3
10:00
Starting power forward:
A. Rutkowski
(PF)

Q3
10:00
Starting center:
邦. 陳
(C)

Q3
10:00

Q3
10:00

Q3
10:00

Q3
10:00

Q3
10:00

Q3
10:00

Q3
10:00

Q3
09:58

Q3
09:55

Q3
09:53
Player speeds to make fast break:
政. 林
(Excellent situation)

Q3
09:52

Q3
09:47
Player is trying to inbound the ball:
育. 夏

Q3
09:47

Q3
09:35
Foul against:
政. 林

Q3
09:35
Free throw:
政. 林

Q3
09:35
32:27
Free throw:
政. 林

Q3
09:35
33:27

Q3
09:35
Igra nogom:
鴻. 范

Q3
09:29

Q3
09:29
Shooting foul (3 f ):
育. 夏

Q3
09:26

Q3
09:26
Substitution out due to fouls (saving for end):
育. 夏
(PG)

Q3
09:26
Substitution in:
大. 成
(PG)

Q3
09:26

Q3
09:26
33:28

Q3
09:26
Q3
09:13
36:28
Assist:
大. 成

Q3
09:13

Q3
09:13
Q3
09:05
36:30
Player is trying to inbound the ball:
鴻. 范

Q3
09:05
Greška u vođenju lopte:
大. 成

Q3
08:59

Q3
08:59

Q3
08:38
Greška u vođenju lopte:
邦. 陳

Q3
08:32

Q3
08:32
Shooting foul - due to weak defender's skills (2 f ):
大. 成

Q3
08:19

Q3
08:19

Q3
08:19
36:31

Q3
08:19
36:32

Q3
08:19
Player is trying to inbound the ball:
政. 林

Q3
08:19
Bad pass:
鴻. 范
(→ A. Rutkowski)

Q3
08:06
Bad pass:
A. Rutkowski
(→ H. Fan)

Q3
08:03
Mid-range 2PT shot:
政. 林
(Average situation, Players skills' ratio: 4, Shot quality ratio: -2, Defender: C. Du)

Q3
07:57
38:32

Q3
07:57

Q3
07:54

Q3
07:50
38:34
Player is trying to inbound the ball:
政. 林

Q3
07:50
Fine pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q3
07:45
Average pass:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q3
07:42
Bad pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q3
07:32
Bad pass:
A. Rutkowski
(→ C. Lin)

Q3
07:30
Player didn't shoot after set play because according to shooting settings appropriate situation wasn't created:
政. 林

Q3
07:29
Missed mid-range shot:
政. 林
(Bad situation, Players skills' ratio: 4, Shot quality ratio: -3, Defender: C. Du)

Q3
07:29

Q3
07:27

Q3
07:23
38:36
Player is trying to inbound the ball:
政. 林

Q3
07:23
Player is going to make a drive:
政. 林

Q3
07:16
Average pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q3
07:14
Close range 2PT shot:
A. Rutkowski
(Good situation, Players skills' ratio: 4, Shot quality ratio: 3, Defender: S. Deng)

Q3
07:13
40:36
Assist:
大. 成

Q3
07:13

Q3
07:13

Q3
06:51
40:38

Q3
06:51
Player is trying to inbound the ball:
政. 林

Q3
06:51
Player speeds to make fast break:
大. 成
(Average situation)

Q3
06:49
Missed 2PT shot in fast break (due to good defense):
大. 成
(Average situation, Players skills' ratio: -4, Shot quality ratio: -1, Defender: R. Feng)

Q3
06:46

Q3
06:20
Fine pass:
邦. 陳
(→ A. Rutkowski)

Q3
06:07
Excellent pass:
A. Rutkowski
(→ B. Chen)

Q3
06:04
Q3
05:57
43:38
Assist:
大. 成

Q3
05:57

Q3
05:57

Q3
05:35
43:40
Shooting foul (3 f ):
A. Rutkowski

Q3
05:35

Q3
05:35
Substitution out:
政. 林
(SG)

Q3
05:35
Substitution in:
國. 黃
(SG)

Q3
05:35
Substitution out due to fouls (saving for end):
A. Rutkowski
(PF)

Q3
05:35
Substitution in:
D. Englisch
(PF)

Q3
05:35

Q3
05:35

Q3
05:35

Q3
05:35

Q3
05:35

Q3
05:35
43:41
Player is trying to inbound the ball:
鴻. 范

Q3
05:35
Player is going to make a drive:
鴻. 范

Q3
05:28
Offensive foul during a drive to the basket (2 f ):
鴻. 范

Q3
05:28

Q3
05:28

Q3
05:28
Player is trying to inbound the ball:
大. 成

Q3
05:20
Turnover while making an insecure pass:
國. 黃

Q3
05:18

Q3
05:18
Presečena lopta:
國. 黃

Q3
05:01

Q3
04:58

Q3
04:58
43:44
Player is trying to inbound the ball:
鴻. 范

Q3
04:58

Q3
04:37
Missed 3PT shot:
鴻. 范
(Veoma teška situacija, Players skills' ratio: 0, Shot quality ratio: -4, Defender: M. Drulis)

Q3
04:35

Q3
04:34
Presečena lopta:
鴻. 范

Q3
04:29

Q3
04:26

Q3
04:14
Defensive rebound:
D. Englisch
(Nearest opponent: S. Deng)

Q3
04:12
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ D. Cheng)

Q3
04:07
Missed 3PT shot:
國. 黃
(Bad situation, Players skills' ratio: 3, Shot quality ratio: -2, Defender: C. Du)

Q3
03:50

Q3
03:29
Presečena lopta - usled igračeve superiorne veštine:
D. Englisch

Q3
03:28

Q3
03:25
43:47
Player is trying to inbound the ball:
鴻. 范

Q3
03:25
Player is going to make a drive:
大. 成

Q3
03:15

Q3
03:15
Home arena helped the player to draw foul:
大. 成

Q3
03:15

Q3
03:15

Q3
03:15
Player is trying to inbound the ball:
大. 成

Q3
03:15

Q3
03:15

Q3
03:12
Player is trying to inbound the ball:
大. 成

Q3
03:12
3PT shot:
邦. 陳
(Average situation, Players skills' ratio: 4, Shot quality ratio: -2, Defender: C. Xie)

Q3
03:02
46:47

Q3
03:02

Q3
02:42

Q3
02:42

Q3
02:42
Foul against:
國. 黃

Q3
02:42

Q3
02:42

Q3
02:42

Q3
02:42

Q3
02:42
Player is trying to inbound the ball:
國. 黃

Q3
02:42
Player is going to make a drive:
大. 成

Q3
02:32

Q3
02:32
Foul against:
大. 成

Q3
02:32

Q3
02:32

Q3
02:32

Q3
02:32

Q3
02:32
Player is trying to inbound the ball:
大. 成

Q3
02:32
Bad pass:
邦. 陳
(→ D. Englisch)

Q3
02:30
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ D. Cheng)

Q3
02:27
Player didn't shoot after pick and roll because according to shooting settings appropriate situation wasn't created:
大. 成
(Good situation, Velika udaljenost)

Q3
02:24
Bad pass:
大. 成
(→ D. Englisch)

Q3
02:21
Missed mid-range shot - air ball:
D. Englisch
(Bad situation, Players skills' ratio: 2, Shot quality ratio: -4, Defender: C. Li)

Q3
02:20
Shot clock expired:
D. Englisch

Q3
02:18
Substitution out:
邦. 陳
(C)

Q3
02:18
Substitution in:
奇. 陳
(C)

Q3
02:18

Q3
02:18

Q3
02:07
46:49
Player is trying to inbound the ball:
鴻. 范

Q3
02:07
3PT shot:
大. 成
(Average situation, Players skills' ratio: 1, Shot quality ratio: -1, Defender: R. Feng)

Q3
01:56
49:49

Q3
01:56

Q3
01:42
49:51

Q3
01:42
Player is trying to inbound the ball:
國. 黃

Q3
01:42
Player didn't shoot after set play because according to shooting settings appropriate situation wasn't created:
鴻. 范

Q3
01:24
Unlucky 3PT shot:
大. 成
(Good situation, Players skills' ratio: 1, Shot quality ratio: 2, Defender: R. Feng)

Q3
01:19

Q3
00:59

Q3
00:57
Blocked shot. Ball slightly touched:
D. Englisch

Q3
00:57
Defensive rebound:
D. Englisch

Q3
00:55
Player speeds to make fast break:
D. Englisch
(Good situation)

Q3
00:55
Fast break became positional:
D. Englisch

Q3
00:52
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ K. Huang)

Q3
00:51
Sigurno dodavanje:
大. 成
(→ D. Englisch)

Q3
00:42
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ D. Cheng)

Q3
00:40
Player didn't shoot after pick and roll because according to shooting settings appropriate situation wasn't created:
大. 成
(Good situation, Iz blizine)

Q3
00:37
Q3
00:32
52:51
Assist:
大. 成

Q3
00:32

Q3
00:32
Q3
00:11
52:54

Q3
00:11
Player is trying to inbound the ball:
國. 黃

Q3
00:11
Missed 3PT shot:
鴻. 范
(Average situation, Players skills' ratio: -5, Shot quality ratio: -4, Defender: M. Ma)

Q3
00:02
Q3 End of the period
TC Formosa Dreamers Youth
Q4 Start of the period
South Carolina Penguin Youth
Starting point guard:
大. 成
(PG)

Q4
10:00
Starting shooting guard:
國. 黃
(SG)

Q4
10:00
Starting small forward:
鴻. 范
(SF)

Q4
10:00
Starting power forward:
D. Englisch
(PF)

Q4
10:00
Starting center:
奇. 陳
(C)

Q4
10:00

Q4
10:00

Q4
10:00

Q4
10:00

Q4
10:00

Q4
10:00
Player is trying to inbound the ball:
鴻. 范

Q4
10:00
Team made an early push and created a good chance to shoot:
鴻. 范

Q4
09:52

Q4
09:46
Player is trying to inbound the ball:
大. 成

Q4
09:46

Q4
09:41

Q4
09:38
Player is trying to inbound the ball:
大. 成

Q4
09:38
Bad pass:
奇. 陳
(→ D. Englisch)

Q4
09:36
Missed mid-range shot:
D. Englisch
(Veoma teška situacija, Players skills' ratio: 2, Shot quality ratio: -4, Defender: C. Li)

Q4
09:35

Q4
09:12

Q4
09:06

Q4
09:05
Player is trying to inbound the ball:
國. 黃

Q4
09:05
Missed close range shot:
鴻. 范
(Average situation, Players skills' ratio: 3, Shot quality ratio: -4, Defender: M. Ma)

Q4
08:52

Q4
08:51
Foul against:
奇. 陳

Q4
08:51
Player is trying to inbound the ball:
大. 成

Q4
08:51
3PT shot:
國. 黃
(Good situation, Players skills' ratio: 4, Shot quality ratio: -3, Defender: C. Chen)

Q4
08:40
55:54
Assist:
大. 成

Q4
08:40

Q4
08:40

Q4
08:22
Home arena helped to steal a ball:
D. Englisch

Q4
08:22
Team made an early push and created a good chance to shoot:
D. Englisch

Q4
08:19
Bad pass:
D. Englisch
(→ D. Cheng)

Q4
08:10
Excellent pass:
大. 成
(→ D. Englisch)

Q4
08:02
Missed 3PT shot - air ball:
D. Englisch
(Average situation, Players skills' ratio: 2, Shot quality ratio: -4, Defender: C. Li)

Q4
07:58
Shot clock expired:
D. Englisch

Q4
07:58
Substitution out:
鴻. 范
(SF)

Q4
07:58
Substitution in:
A. Rutkowski
(SF)

Q4
07:58
Substitution out:
奇. 陳
(C)

Q4
07:58
Substitution in:
邦. 陳
(C)

Q4
07:58

Q4
07:58
Igra nogom:
A. Rutkowski

Q4
07:43

Q4
07:43
Player is in good situation due to tiredness of the defending player:
邦. 陳

Q4
07:33

Q4
07:32
55:56
Player is trying to inbound the ball:
A. Rutkowski

Q4
07:32
Average pass:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q4
07:32
Fine pass:
大. 成
(→ A. Rutkowski)

Q4
07:27
Bad pass:
A. Rutkowski
(→ D. Cheng)

Q4
07:24
Sigurno dodavanje:
國. 黃
(→ D. Englisch)

Q4
07:18
Bad pass:
D. Englisch
(→ A. Rutkowski)

Q4
07:16
Bad pass:
A. Rutkowski
(→ D. Englisch)

Q4
07:13
Blocked shot from mid-range:
D. Englisch
(Bad situation, Players skills' ratio: 1, Shot quality ratio: -3, Defender: C. Li)

Q4
07:12

Q4
07:12

Q4
07:10

Q4
06:53

Q4
06:52

Q4
06:52

Q4
06:52

Q4
06:52

Q4
06:52

Q4
06:52
Substitution out:
國. 黃
(SG)

Q4
06:52
Substitution in:
政. 林
(SG)

Q4
06:52
Substitution out:
大. 成
(PG)

Q4
06:52
Substitution in:
育. 夏
(PG)

Q4
06:52
Player is trying to inbound the ball:
政. 林

Q4
06:52
Average pass:
育. 夏
(→ A. Rutkowski)

Q4
06:45
Bad pass:
A. Rutkowski
(→ D. Englisch)

Q4
06:42
Sigurno dodavanje:
D. Englisch
(→ A. Rutkowski)

Q4
06:40
Bad pass:
A. Rutkowski
(→ B. Chen)

Q4
06:37
Bad pass:
邦. 陳
(→ D. Englisch)

Q4
06:34
Player didn't shoot after set play because according to shooting settings appropriate situation wasn't created:
D. Englisch

Q4
06:33
Bad pass:
D. Englisch
(→ Y. Hsia)

Q4
06:31
Missed mid-range shot:
育. 夏
(Bad situation, Players skills' ratio: -2, Shot quality ratio: -2, Defender: R. Feng)

Q4
06:30
Foul when fighting for rebound (4 f ):
A. Rutkowski

Q4
06:29

Q4
06:29
Substitution out due to fouls (saving for end):
A. Rutkowski
(SF)

Q4
06:29
Substitution in:
鴻. 范
(SF)

Q4
06:29

Q4
06:29

Q4
06:29

Q4
06:29

Q4
06:11
Player is trying to inbound the ball:
政. 林

Q4
06:11
Close-range 2PT shot. Good psychological preparation definitely helped:
鴻. 范
(Average situation, Players skills' ratio: 5, Shot quality ratio: -4, Defender: M. Drulis)

Q4
06:04
57:56
Assist:
育. 夏

Q4
06:04

Q4
06:04

Q4
05:54
Missed 3PT shot:
政. 林
(Good situation, Players skills' ratio: -5, Shot quality ratio: 1, Defender: C. Du)

Q4
05:44

Q4
05:42
Presečena lopta:
育. 夏

Q4
05:23
Igrač je dozvolio da lopta izađe u aut:
育. 夏

Q4
05:21

Q4
05:21

Q4
05:21

Q4
05:21
Shooting foul (4 f ):
育. 夏

Q4
05:20

Q4
05:20
Substitution out due to fouls (saving for end):
育. 夏
(PG)

Q4
05:20
Substitution in:
大. 成
(PG)

Q4
05:20

Q4
05:20
57:57

Q4
05:20
57:58

Q4
05:20
Player is trying to inbound the ball:
政. 林

Q4
05:20
Because of tiredness player didn't catch the ball and missed a good chance to attack:
鴻. 范

Q4
05:12
Bad pass:
邦. 陳
(→ D. Englisch)

Q4
05:06
Bad pass:
D. Englisch
(→ H. Fan)

Q4
05:03
Player didn't shoot after set play because according to shooting settings appropriate situation wasn't created:
鴻. 范

Q4
05:01
Bad pass:
鴻. 范
(→ D. Englisch)

Q4
05:00

Q4
04:59
Mid-range 2PT shot:
D. Englisch
(Good situation, Players skills' ratio: 4, Shot quality ratio: -2, Defender: S. Deng)

Q4
04:59
59:58
Assist:
鴻. 范

Q4
04:59

Q4
04:59
Home arena helped the player to draw foul:
D. Englisch

Q4
04:59
Substitution out:
鴻. 范
(SF)

Q4
04:59
Substitution in:
A. Rutkowski
(SF)

Q4
04:59
Free throw:
D. Englisch

Q4
04:59
60:58

Q4
04:59
Presečena lopta:
大. 成

Q4
04:50
Igrač je dozvolio da lopta izađe u aut:
大. 成

Q4
04:47

Q4
04:47
Player is in good situation due to tiredness of the defending player:
A. Rutkowski

Q4
04:44

Q4
04:36
60:60

Q4
04:36
Player is trying to inbound the ball:
政. 林

Q4
04:36
Bad pass:
大. 成
(→ D. Englisch)

Q4
04:29
Fine pass:
D. Englisch
(→ D. Cheng)

Q4
04:27
Player is arranging pick and roll:
大. 成
(Big player: A. Rutkowski)

Q4
04:26
Missed mid-range shot:
大. 成
(Good situation, Players skills' ratio: -3, Shot quality ratio: 3, Defender: R. Feng)

Q4
04:24
Substitution out:
大. 成
(PG)

Q4
04:22
Substitution out:
A. Rutkowski
(SF)

Q4
04:22
Substitution out:
D. Englisch
(PF)

Q4
04:22
Best players are substituted in:
育. 夏
(PG)

Q4
04:22
Best players are substituted in:
鴻. 范
(SF)

Q4
04:22
Best players are substituted in:
A. Rutkowski
(PF)

Q4
04:22

Q4
04:22

Q4
04:22

Q4
04:19
Player is in good situation due to tiredness of the defending player:
邦. 陳

Q4
04:04

Q4
04:01
Defensive rebound:
A. Rutkowski
(Nearest opponent: S. Deng)

Q4
03:59
Proper chance for fast break but player is tired and starts positional attack:
A. Rutkowski

Q4
03:55
Bad pass:
A. Rutkowski
(→ H. Fan)

Q4
03:52
Mid-range 2PT shot:
育. 夏
(Good situation, Players skills' ratio: -2, Shot quality ratio: 4, Defender: R. Feng)

Q4
03:41
62:60
Assist:
鴻. 范

Q4
03:41

Q4
03:41
Player is in good situation due to tiredness of the defending player:
邦. 陳

Q4
03:23

Q4
03:19
Bad pass:
鴻. 范
(→ A. Rutkowski)

Q4
03:13
Because of tiredness player didn't catch the ball and missed a good chance to attack:
A. Rutkowski

Q4
03:12
Bad pass:
A. Rutkowski
(→ B. Chen)

Q4
03:06

Q4
02:59
Missed 3PT shot:
政. 林
(Average situation, Players skills' ratio: -5, Shot quality ratio: -1, Defender: C. Du)

Q4
02:56

Q4
02:49
Player is in good situation due to tiredness of the defending player:
A. Rutkowski

Q4
02:38

Q4
02:35

Q4
02:18
Excellent pass:
育. 夏
(→ A. Rutkowski)

Q4
02:13

Q4
02:12
Foul against:
A. Rutkowski

Q4
02:12
Free throw missed:
A. Rutkowski

Q4
02:12
Free throw missed:
A. Rutkowski

Q4
02:12

Q4
02:07
Player is in good situation due to tiredness of the defending player:
A. Rutkowski

Q4
01:51

Q4
01:51
62:62

Q4
01:51
Shooting foul (5 f ):
A. Rutkowski

Q4
01:51

Q4
01:51
Substitution out (fouls' limit exceeded):
A. Rutkowski
(PF)

Q4
01:51
Substitution in:
D. Englisch
(PF)

Q4
01:51

Q4
01:51
Defensive rebound:
D. Englisch
(Nearest opponent: W. Chen)

Q4
01:50
Bad pass:
D. Englisch
(→ B. Chen)

Q4
01:45

Q4
01:39
Player is trying to inbound the ball:
育. 夏

Q4
01:39
Average pass:
育. 夏
(→ D. Englisch)

Q4
01:39
Bad pass:
D. Englisch
(→ C. Lin)

Q4
01:37
Missed 3PT shot:
政. 林
(Good situation, Players skills' ratio: -5, Shot quality ratio: 2, Defender: C. Du)

Q4
01:36

Q4
01:35

Q4
01:24

Q4
01:14
Defensive rebound:
D. Englisch
(Nearest opponent: S. Deng)

Q4
01:13
Proper chance for fast break but player is tired and starts positional attack:
D. Englisch

Q4
01:10
Bad pass:
D. Englisch
(→ B. Chen)

Q4
01:06
Player is going to make a drive:
育. 夏

Q4
01:02
Because of tiredness player didn't catch the ball and missed a good chance to attack:
鴻. 范

Q4
00:59
Missed 3PT shot:
邦. 陳
(Veoma teška situacija, Players skills' ratio: 3, Shot quality ratio: -3, Defender: W. Chen)

Q4
00:50

Q4
00:25
Player consumes time and holds attack:
育. 夏

Q4
00:22
Bad pass:
育. 夏
(→ D. Englisch)

Q4
00:01

Q4
00:01
Accurate 3PT shot. Good psychological preparation definitely helped:
D. Englisch
(Good situation, Players skills' ratio: 4, Shot quality ratio: -4, Defender: S. Deng)

Q4
00:01
65:62
Assist:
育. 夏

Q4
00:01
Q4 End of the period